Left-Top Aligned
Krycí jméno
7r
V- NE pruN
Druh podsvazku -4^ /
/
Číslo
svazku
podsvazku
Datum zavedenL
L%k.
Centered
Stanovený stupeň utajení ZMf-NĚN
dle Nařízení ředitele Ú.-SI č 12/1999
k 31. 3. 1999
DŮVĚRNÉ
Podpis:
Left-Top Aligned
1
..' i i
■
'i fí > * ,,
4U * » V
.
- . . V ■ • • " * $ ''
„f - • *;,V - v '• J.
•" ť •
Left-Top Aligned
Seznam dokumentů
ve svazku
Poř.
čís.
*
Označení spfcsu - dokumentu
(věc - o čem - o kom - spis pojednává)
Spis Zva řazen v
Poznámka
I. části
list Číslo
II. části
list číslo
I
V / o ..
i •/-//?
\
0 .. (/ o u
•
/h&n^C' y tyG fy ./'//^CLylMÁCoCtí, crx )~J
w •
—■ .... t _ ~ -/-—
_ ^ rme****** m wm ••***
V^stoésl
-■■ ■ 1 1
riLCC^ </
•
r
.. ;
/ v
\
*
\
. V
• •
%
%
\
•
^ f l
•
t
*
\
•
•
•
. %
«
Centored
•
f
•
•
-
•
«i *
•
•
V
\
✓
»
t
%
.
/ \
l ‘
i 1 1 1
•
*
•
•
«* V
\
) *- -
— ' .£?v !&,'* _ ' *: .' \
/ • - —
•
* .
n ■-
•
0
S ',
/
f
1
• . / / , > • .
f
•
•
1 \ ' H /T
1
1
/
/*
•
•
« • •»
*
v—*
1
\
f
J>
•
•
v
' ) - ;■ • •:
a 9
W- «
1 *
\ -
^ "V
•
/
<• ' | • ^ 's
i
/
v
^ /
•
<* -
^ •*
• ' *• >
• ^ # ^• >r %
\^-
• ^ *
%
•
■ — w ^. »
» r
y « , 1 . !' ‘.Ji
MV č. Ski. 723
Seznam dokumentů
ve svazku číslo .
Por.
čís.
Označení spisu - dokumentu
(včc - o čem - o kom - spis pojednává)
Spis zařazen v
I. části
list číslo
II. části
list číslo
1
i
i •
4
—
•
•
•
♦
•
•
•
#
;>
•
\
V
9
ě
x‘ . *,
kpÉCj/
%
0
•
• *
s
Poznámka
v
i
\
(
í '
Centered
V
\
V
--
OV *
—
)
v
1
■* */.
\
lir. 46 čtk
'1 . pokr. - mezinárodní seminář dívek
se statutem pozorovateLek bude na semináři přítomno
tez 55 dívek a Žen ze všech našich krajtu
x
x
X
myšlenka samostatných setkání dívek a představitelek
« , •
# •
divcích a ženských organizací má ve světové federaci
demokratické mládeže již dlouholetou tradici.
na všech posledních festivalech mládeže a studenstva byly
'i
do programu .zařazeny též samostatné dny dívek.
v sídle světové federace demokratické mládeže v budapesti
pracuje již několik let komise dívek, která.publiku je materiály o
životním postavení děvčat a mladých žen z různých zemí, vydává
též časopis dívek. / čtk/ /
ii mn Tin n t •
* r Centered
11•49 čtk red/mk
upozornění ministerstva vnitra
oraha 4. července / čtk/ - minulý týden začala
skupina svazarmovských potápěčů se štábem ,, zvědavé kamery,, čs,
televize natáčet film z okolí a ve vodách čertova a černého
jezera na Šumavě.
- *
jeden z útvarů pohraniční stráže byl 3. července členy této
é
skupiny upozorněn, že při průzkumu vod černého jezera objevili
svazarmovští potapšči v hloubce asi 10 m vetší předměty.
ministerstvo vnitra, upozorňuje, že dosud přístupná
oblast kotem černého jezera je od 4. července t. r. pro
veřejnost uzavřena až do odvolání, /čtk/
Left-Top Aligned
\
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
m - 39
upozorn v ení
r
e d a k o í m
tlumočíme přání příslušných míst, abyste v plném znění
zveřejnili zprávu ,,upozornění ministorstva vnitra,,*
praha 4.Července 1964
čtk/mk
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x x x xx xx
I
xOxOxÓxOxOxOxOxOxOxÓxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOxOR
r
šéfredaktor um
m - 40
u^p ozorněnl
% é
% é
upozorňujeme redakce, še Čtk vysílá k ěernému jezeru na
* • K *
I / < ' m \ *7 t ' • . » .
Šumavě svého stáLého zpravodaje, aby bylo zajištěno plynulé
• I *
• . t
zpravodajství.
\
# • •
• í
*
:
%. a , % •
dotazem na. ministerstvu vnitr^ zda budou-mít novináři
přístup aš k jezeru, jsme zjistitli, šo to bude povolováno
* * » . #
*- ** •
podle situace a postupu prací, u .jezera musí být udělána
y při prtízkumu vod mimo jiné i bezpečnostní opatření, aby se
• \ ' ' # * V
• •
zamezilo eventuálními zraněním. '
stá lí y Zpravodajové:'radákói sl “budou moci vyzvednout-'propustky
« i • V & 1 » ' • » . « / i » • #
u. átvarui pohraniční, stráše V: 2e lezné rudě,, kde'obdrží zároveň
I . ' • i •* . • •
^ ’ • A
informapeáa\ pokyny o přístupu k jezeru. v ■ , '
terstvo vnitra přislíbilo, še zařídí, aby novináři
minrs
ístě informováni;o postupu prací.
byli alespoň jedenkrát denně na m
^ ‘ > . , . / • i •
přislíbilo rovněž, ;še jim podle situace umošní.setkat se-zi.s p©- : x
tápěči.
\
tlumočil záhoveň'pčosbu, aby s.táLÍ zpravodajové denního
tisku-, čs.ro.í hlasu, televize;^ 'filmu byli šéfredaktory-upozorněni,
í • •*, ' — * •
Ve j ; e v nu'tfi'ě podřídit se disciplinovaně -pokynjVm*.
praha 4.červdnce 1964
čtk/starý
V
X X X X
X- x X X. X X X X X X X X X X x X X X X X X'X X X. xvXx X X X XX
Left-Top Aligned
~ J ( ”
■
A
22.29 čtk v
22.30 čtk
šumavská jezera
kc/hf
železná ruda
4. července /čtk/ - jak jiz Čtk
oznámila, ohlásiLiv patek v odpoledních hodinách potápěči
pražského svazarmu nález několika beden na dně Černého jezera.
příslušnici pohraniční straže v rozhovoru se zpravodajkou
. •
ctk uvedli radu podrobností o tomto zajímavém nálezu a informovali
rovněž o podobným objevech při průzkumu nedalekého čertova
jezera.
předběžný průzkum čertova jezera, které doposud nebylo zrna-
Centered
pováno, byl zahájen 1. května na přání československé televize.
připravovala totiž pořad o legendách a pravdě šumavských jezer
pro svou ,,zvědavou kameru,,,
členové pražského potápěčského klubu
$
svazarmu při krátkém filmu již při příbřežních pracech postřehli
u Levéh0 bpehu v balíš fůnznc předmšty uložené v hloubce 5-10 m
a propojené vzájemně spletitými šňůrami, z nichž některé vedou
az do břehu, pri bliž v sím propátrání počátkem tohoto týdne potápěči
zjistili, že jde o menší bedničky a skříňky různých tvarů
a druhů.
pokr.
*
38
22.37 čtk
1. pokr. - šumavská jezera
* • # • ;
bedničky jsou děevěně, kovové, některé jsou kryty papírovou lepen*
# 9 ě é
kou, jsou mezi nimi i duralové plechovky a volně polomené
nechráněně tritolově šišky, Čada nalezených bedniěek a skříněk
* • , • • '
je uvázána na prknech, některé jsou volně ulomené v bahně., byly
' / • .
zatím zjištěny na 4-5 místech, které potapěši označili bójemi.
* * V 1 * , • I
na jednom z těchto míst vyzvedli potápěči tritolovou šišku.
* : —
podrobný průzkum zjištěných nálezů '
však neprováděli, sVěčují ho zkušeným pyrotechnikům a potapě-
l /
čům ministrstva vnitra, s nimiš se v neděli sejdou na pracov¬
ní poradě.
Centered
v pátek potápěči svazarmu přešli na černé jezero, kde je
m*m m
značně lepší viditelnost ve vodě a méně bahnité dno neš v
#
čertově jezeře.
j iš po hodině práce našli na dně větší zelenou bednu
• - • •- • •
vojenského typu, tvarem i velikostí se lišící od skříněk obje-
i t *
vených v čertově jezeře. potopili se pro ni a pokoušeli se ji
• > 1 • , t
za dršáky odtáhnout ke břehu. protoše však po kratší době
t 9 f * '
přesunu začaly z bedny vycházet bublinky a bylo slyšet jakési
— — 9 9
syčeni, upustili od svého záměru a ponechali bednu nedaleko
#
břehu ve vodě.
pokr. .
\
t
Aligned
- 39 -
22.41 čtk
bam/hf
rnff 3
kar Lovy
vary
4,července /čtk/ -
v Letním kině
v karLovvch varech
byL dnes sLavnostní festivaLovou zneLkou zaha
jen xiv. rnff pro veřejnost
ústřední red
iteL čs. fiLmu aLois poLedčák představit prepL
nenému
hLedišti detegaci tvůrců čs.fiLmu ,,Limonádový joc,,
V . /
a odevzd-aL jeho režisérovi o
Ldřichu Lipskému cenu, kterou
získat v mezinárodní soutěži v san Sebastianu.
poté byty uvedeny první momenty rnff a přemi
iéra fiLmu
, ,'Limonádový joe,,. /ctk/
■ • •
22.46 Čtk
2. pokr. šumavská jezera
čten pražského kLubu potápěčů josef mergL rekt zpravodajce
•JĚ *
Stk že zelený nátěr bedny je místy odřený a pod nim se rýsuje
V* * I
černý ochranný nátěr zřejmě proti působení vody, uložení bedny
n/ i . • rímvonih 7P břehu « ciLe ciovezerici
svědciLo o tom, ze nebyLa svržena ze Drcnu,
na jezero a uložena v hloubce 3 - 12 metrů, potápěl pokra-
čovaliv průzkumu a zjistili na dno jezera další tri az pot
% . * li
O
beden podobného tvaru jako první a na jiném místě našli zbytky
vesLice,
protože všechny nálezy pražských svazarmovců ukazují na to.
Se ve vodách šumavských jezer zřejmě ukryli prchající nacisté
v posledních dnech války svou přítěž, předali pražští -svazarmov
v -: r
cl další odborný průzkum jezer a vyzvednutí svých objevů potá¬
pěčům ministerstva vnitra, pamětníci posledních dnů války ve
městě železná ruda si připomínají, že tudy kolem jezer vedly
cesty prchajících zbytků nacistické armády a útvarů ss.
celý prostor kolem obou jezer je nyní uzavřen a odborná pracovt
ministerstva vnitra zahajují v něm práci, /ětk/
!
Righi*&otiorn Alig ne
Left-Top Aligned
b.7.19o4
•'D
Spi 1 8v o (5 a, i s ~tvi rosh.-agu j -
Na
a Černém a v Čertově jezeře pokračují tosa potapžči v ^^ematiokém
průzkumu dna. Jak již b ? lo 0 říT e ri-íaaksvtn Na přáni pyrotechniků
byla proto ’ z^bezpečnostní ch důvodů uzavřena oblast obou jezer.pro
širší veřejnost .
\
V
Centered
\
* \
7
Left-Top Aligned
f r»
;^vica prague (fU nknow"+ oataka 212 , l42 °*
7 , 42 protxport thaTlks * +ob1tcts+ *•* th#
::ut i* tbare an> indication o ■ boating. could the>
^'tr bofln 1 956 ♦
i : »
t '
.
H i* <* U
B© \
9*rric-» ftr*jjua •'
Uciiietqfl
w <va«tÍR<jM to ba *©*t i»t*r«*to4.
... . • r*r basm 835-
1 * T .%
Ba X pr
Sarviaa Fragu*
1»J» thute f«r tw*/, «u«, i*. » « U*. i,
omtiaua ta ta Mat iataraatad*
«T-
ir Mi
6 /
fc# 1 W
•*<*vl0« pr«tu*
1 *3:* pr>o#*p#ft thanka % *«*»?»• Mimtíip ttm 200 «f Ukat
JÍiAOlL* Ca ^
9Ury ě in «t eantlmi# ti N aut lntawtrt
*2
f*tř Mnn 033
4
proguo Juty 5 —tok* - oundoyU *»«*' Lcyak ^'^JT
■ nuoibar af fanturot m tha aa.roh golng on ln tho b *•'
dovit*, Uhas ln tno iiacvi (bohanlon fom.t) aoímtol" wj.
on tho bohonlon-bovorlnn bordor,
oiMtour and profaa.lan.t dlvara and anport. ot thv
oueKaatdvak Intorlor ntnlatry ara «t aarh ln tno araa ,
stoaad ott ta tha pubtle alna« aaturday . nhařo a niaobor of
toxot , tha oontonta ot whleh ano unhnooo , wara dlooov: rod
5 ta 7 •otřas dnap on tha battn af tha tahaa .
tha tno aúnava tahaa hava baan a touraa af laganda tor
conturloo . whlla tha ano lont tagada aart aaatty abautna ar
aplrlta , a -ar. -odam ona atartad olrautatlng •** * 1 »^
ywrt a fl « . Ita wa* a dl var , wha »M *upp*f* ta nava
found , whlla taoklnfi far a dr*»nad frantlcr 8 y#al ^ •
of waU-preaarvad oarpaaa and avan a haraa-wa*aw wlth tha
Hohio atiU ralnad i« . m» * tha oarptaa wara WJJJT
to ba naal atdiara t atiU ln wnlforaa • tha* wara atarlaa
about narl traaauraa hiddait ln tha Ukaa . abvlaaaiy
insptrad by tha aaarat af tha fmillttar aaa ln awatrla ♦
9ot<--ka 209
lak a* 2
praflua
tt waa thaaa laganda that gavo tha Idea
t«L#vision ra port tra ta »aka a documantary
ha dlvara ■ ahou thay awptoyad » fallad
tu šubstontlata thu nora fontaatle Uitoro* af tha
Uicnd. . anolant ar uod.m , but tMy -**• ^hor dl.oav.rla.
th»ourlooa náturo af «hlah . tlnhod nlth tha foot that tho
naol o.aapa routo, ta .u.trl. ln ItW ron thraugh thl. orat .
M,d« «>» autharltlaa «tap ln . . .» ^
tho t«ha« , *f » hh|il»* dapth af hatrah , «ro of
wb ••Mhtlftd ihtara.1 . »• r **' ř *
nnto r tonttliw » hlgh portunt.ge af twrt* » raaln. , ono
o, ra» dtoxldd , and blota«io*l Inva.tlgatlan* «ay imotoo
m*
i.
9B& aarprlaine rasuita
c. toká
m\ m
■ 1 *
0
cetak a 230
t■ k*s (with 212 arkno*n)
t
Centered
pmguajuty b cataka - ©atoboslovak frontlar flutrd* hava
Ír»forif»d catakaU spadat oorraapondant on tha intarasting finds
tu# earna
»untain ranaa on tna b«ha«l^n-4javarijirt borcar
oj^aftastoak ministry
J
natioa tha aras. «urř©tfn4ing btaok Uka baoauta at larga
tihknom objftot* l#k«t 10 aatraa
i r*aatifati©na
naw
on my 1 at tha raquaat of tha aaaooalovak
talaviaion a #hi$h
praparing
surroundlngi tha sumava tikot *
mambara of prag4K»*a dlvtra clwb fownd nttr tha baaoh ,
th of S-.10 aatras . varloufl ©blacta lntaroonnaotad alt
in tha
baton
ahapas
woodan and m tat ono a * sóma war «
sout rartad fratlý in tha mud ♦ aomt axpLoatvaa wara alaa ftimd
but
tk« divan* <*td not touoh thaa «nd thay aitl ba invastigatad by
tha intarlor »inistry*» divari ♦
©n friday tha divars atartad invaatigatlng tha blaok loká • *r»ara
■f
i2
.§
<
visibility oln astar lt «uoh battar and tř
muddy •
5
o
u\
J.
mor*
Left-Top Aligned
40
ccntorcd
Left-Top Aligned
• V
s l pr
ivvxxs* pnxr jk
•,«
1 1 J4.2 ; r ceipor i amj«jr &.»»*» yc-ur
uak*o* a+
th*r© «uigr
Indicii*® «X xhfct.th* *re. Ha tf* *r«* t**« •**!•<! rfí of <*»S*- r
to ta»«ÍM» c*uM th«y uo«*ibly h» ftxploslvoat («r t*ry **&••#*)
bMtitt* eí»wW ^**7 po« šibly
rtr fcoiua, 1956
i) ^
i . *
<*• >
A
■t ♦
- f
#»
■iá *
•r
. f-
V;,
«' f
* *i
Ek sn n
_ . * » . ■> . . . ai • .. . . . _n
Left-Top Aligned
l íihmi
T *A
■#1 \
i ri
■ % -1
f :*ja i*4 1 «*>»«* »**
■ u »~s- «-í «* «* «*** r** “ *“*’
^ " 2 ^ ,***-* — * - K*. «**
, M 4«lnlho tó*W» (*«*** $.*>*• ^ # 1
j etere «ii a
blssns* *i«JtaÍ kt&erii »**•
\
„.* .„ .«. •.» *— •• - - ’•- ■•“ "*“™
~ -». *• ■'“*•■ “■ - •“* “ ”
Hpak •tfrolA * * 1C hwl * *****
5# IKrtNllMM
V*fT* T* r •
.i • ■• >. ; v h . w jt : - • •■• •■ ■ ■. ’■>
" 1 - ' &- '■£& «wi v ' *• .■’ * •• - i lí
r: É
Cente rod
5^ *r yt >• " / •;%c '1 Jj • ř ! fí L% S#-/; A ‘
•i %
«
4
t
M
*¥f
*"• •. i- -', y* ' .£j £**í.rr.&ÁitiflkfcflůjMinfiS
**•.?.**• *•>•'• Je&.
... - 4 ^. • ' * * }
r«,
•<*. -*
/■
%.*.*&■ v- ' ■■-■■*:
■* .
*• A •• <- > *Éfl****
1.+>+:-***, * “f" v -* ™ 3
;.:■•? u. : «? «&* Cť
/í *.: ^t'4^ *-fk *;;-dřM # ; ' ■/* ů
v ' *. 3 • í ' S i': : v
;•*.{.■> V_; .■<'■;■ ,. • •. #!
■!» *•* ■ u> -
4 Vr
. v *
II
I
••.-'• is£ «
< ‘ >1 r v
• f
Righi-Sonorn Aligned
Left-Top Aligned
ťS
x 9
T C
I * '
voncc
K X X
O « I
w
jí Iv [jv 1 iV íIv ■!)víH' ()y
1 7% h/i Mř V 5 * j *
Mni
flfridlMor 6 # i
Dozbrffuieme redakoo* fo Itk vytlít k iernleu Jezeru na
W
/ého stiiMbo zpravodaje* aby bylo zej litino plynuté
#1
^ j
. . ^ ±31
ne ministerstvu vnitra* tda budou folt novináři
' ■ r .'
i stifctf i*** * i*j$$ *4 * 3**!
ar
) r A
a
Zito
nft
itua&e a I. _ WR .
kkURU* ¥<f<í í»4Wří
MM*
£• tbý e •
ípra-ycaaíovf .zrada
6 tvaru pobr.
/• i* r^rlAKéEmímES
ipopcrertfty
*řVí
zné rud$, kde cteír?r zárov *?f
farw
.-^fXlfcvpif k jezeru* 5
ynltr«-přisV^llo, ?» zařídí. aby no¥i»ťřl
r V
U
jedenkrit denní np mlátí informován?
P
ovntí
©•tkát «e i # po-
táplli.
A
tlwno 81 »u zérovéff
denního
tisku,
te lev l*e
podřídit
preha 4 ,Servenoe 1964
eft-Top Aligned
„ P a t i s l . v a 6/oervenco Atk/ následkem duouhotrv,-
jlcích d.na se sesula Sást í.iez.lSního náspu mezi
ílrany a Jelenec na l.Wznlínl trati luíianKy - zutá m oravco.
ode dneska od 13 hod. Je a? do odvoláni tento ueok vy
řasen * provozu. oprava trati potrvá asi 4-5 dni. cestující oso n o
vlak5 přepraví přes přerušený fisok autobusy, rychlíky pojedou
__ ~ i i noctu 110 lítí
pRes galentu a Zurany
i -m
% •
1 1
13,03 étk
k -
i" v!*
*f v 4 / >9%\’
i
k A
^ Ííí*
«( : V;
I V •
'i
i *»'*
*Í *
tur-avskl Jezera •
V I 4 ^ * *! * / í . v. • • fcirT i’ .JTv H
W’;< -a -
' . ■ S '-i- :■ '•*'
■ k
SeUyfiS-ruda
su*wivš
JerVencc /St«/-
í*ň<*£fiiř h«sedS ílenoví potlpíískího
gp z %*. ...». —
6<vt&pW5 ministerstva vnitra. . ,
pcaístl svazarmovští potSpSčl. „
kameru í.skoslovenskí televize objevili v Sertov
, e2eře na to místech záhadní př.d^ty propojení dráty a
Lnubce 5 - tc Ol nSkolik beden vojenského typu,
jezeře v hloubce pom lnk*ch práce
Informovali POtap«a V*’"* 4 " 1 0 ^ " 4L9ZU
| p t j j -fc j ,í * V > • ífc j 4 O /iIl JJ 4 -1 < y • s> t C lií ? .4; k I . ' r x *"• ' #ívP«/ ?* jS ■ f;™ : pfeSř 4 3 *v
pod vodou obou jezer.
ZZ^» —~ — šř“-ti*-
povolná je drakem
sevrou, preov——-*
„ ftr a vyzvedáváni dosavadních i ovont.
odtornám průzkumu jezer i
• 4 s " , X t"* v”« • f • ' .• kjMr 4 e Ir 4 • I •*| j í -
r . ř. *> a Akiowari .V tOVB
ed« prohlásil. U víecn-ay předmSty
Síl
Ssrtové
tyto dřevénó
jozefe. PO , * b 6 - 10 m níkotlk metru od
* kovové skřínky jsou v houbce -
, B - v tu lC místech, které svazarmovci
levého břehu, byuy objeveny
oo kr
Left-Top Aligned
- 24
A
1542Ó
1*pokr.: šumevsUá jezera
Jednotlivé
pouze dvl jsou stejné, jsou to Urabioe, svázané dohromady prkny,
k
předměty
jsou uloženy mezi spleti kořenů, do jezera spadlýoh stromů a balvany
* jk. \
« i ■ • - Wo t - j ^ *- -> •• mujv*i; • • ^ r-iU vti****** * * A*
na jezernirn drti, jehož svah činí asi 55 st.
,,nelze předpokládat
karhan
ě *TT
různé krabice byly evrfpny se břehu* v?e ukazuje na to, že byly
spouštěny na dno z hladiny vody, tedy védomč uloženy* některé
v y m p C ' tr W: yj ^ ^ . * 1 to,
bedýnky jsou částečn# déravé a z nich kolem dokola jsou rozsypány ná¬
lože, řada z nich z tritolu. kabely, které akřlffky spojují nebo z nib
vycházejí, jsou bílé, z tenkého drátu a po celém dnu kolem desíti
prozkoumaných míst se j
w - # » % v< v s W .F |l y n. ■ «"
tato předměty pokládáme za nálože.,,
nadporučík vávra, velitel ekupiny potápíš miniaterstva vnitra,
pražským ©vazarmovofim ř^ejioh velké práoi při průzkumu
jezer á řekl:
přístroj
práce
skupiny
Vynořily
rartvýoh,, na jajloh dn». tehdy ovgem'jsme sa eouatíWiU pouta na
najhlubSi íásti jazar a mohli jsma
pokr.
v»
r:
• . * - SS • Ir . 58.«
W jf
« rwkáfw i. v
4 w:
. -v,-:*.'
ýř.
k *»«#
■ '*• %.• .v,*?/.-
' *'Ji 1 i ' 4 &C " ' >'■' .
k
. • ' - 25 -
• 1
1 5, 33 čtk
*
-.pokr. šumavská jezera
S4É
na základe vlastního ověření skutečnosti všechny tyto pověsti
vyvrátit.., na podrobný průzkum jezer nám však nezbylo dosti
času, nyní však na základě vašich objevů budeme pokračovat
společně s pyrotechniky ve vaší práci s naší střední potápěčskou
výzbrojí a pokusíme so ofcjevoná předměty vyzvednout, zjistit
%, s * » •
druh v jezerech ukrytých náloží a zneškodnit je, aby neohrožovaly
bezpečnost tohoto překrásného koutu Šumavy, *
# t » ^ * *\ 4 ty * > • 4 ÍJm | VI % % % f • $
potápěči si na besedě vyměnili ještč lnformaoe o poměrech
4 .
ve vodách obou jezer, v čertově jezeře je dosti Špatná viditelnost
pod vodou, což zavinuje řídká několikametrové bahno na jeho
dne, viditelnost činí sotva 10 metrů . stěžuje to značně práci
podvodních kameramanů a *otografůT ea . odvodní kamerou pracuje
na jezerech richard bezd v ek z brna, autor řady podvodních filmů,
jeho kamera je jeho vlastim dílem. Je hydrostatická a nazval ji
,,aquadmira,, a o prototyp, s nlm v z richard bezděk pracuje
*
jo již značný zéjem i v zahraničí.
s podvodním fotografickým aparátem pracuje pražský
svazarmovec josef mergi, ktorý opČt dnes pokračoval v dalších
snímcích zblízka u všech bójek na Čertově jezeře,
f % * ' ’ ■ * ! ’* j • t ■ . řl 1 I* * \ ■!« • -J £ ‘ ► ' • ***' -* T ” *' jú "í / •
pokr,
*
.i* 4 *' v ifí Ittaf rZi* •* \' i&BPAj * r.*
■■■■■■■■I
2,pokr. šumavská jezera jí ř
na základě vlastního ovázaní skutečnosti všechny tyto povéstl
vyvrátit, na podrobný průzkum ifez^r nám však nezbylo dosti
* kH &
Sasu f nyní vlak na základě vašich ob je
oteeteniky
;% ■
ší práci a naší střední potápěčskou #
výzbrojí a pokusím® se objevené předměty vyzvednout. zjistit
druh v jezerech ukrytých náloží a zneškodnit je. aby neohrožovaly
bezpečnost tohoto překrásného koutu Šumavy.
a •• * • V.V“- .
potápéči ši na besedě vymanili ještě Informace o poměrech
ve vodách obou jezer, v čertové jezeře je dosti Špatná viditelnost
pod vodou i což zavinuje řídké několikametrové bahno na jeho
dnŠ.
metrů
kameramanů
cx-ntorea
a podvodní kamerou pracuje v - (
na jezerech rlchard bezd^ek z trna/autor řady podvodnloh filmu*
jeho kamera je jeho viastím dílem, je hydrostatická a nazval ji
..aquadmira,, a o prototyp, s nl<z riohard bezděk prsou je
^ 4 • ^ j / j- . uj ^ ' jjff ' > -v-ř 'i \ i* , • jf^L. ' »• */. {;■% ';’f *' • • if ; '-f- " Y í “ |
je již značný zájem i v zahraničí.
^ #•
s podvodním fotografickým aparátem pracuje pražský
svazarmovec josef mergl, který opít dnes pokračoval v dalších
snímcích zblízka u všech bójek na Čertové jezeře.
pokr.
,% A: • Ji* .'lví
a /
• ® r |-'ÍP ■'*
*v Cf>-rA' v -W i • • IřluE Jk “O
*5 . .?• »•• '' ■ ' . •: -: - *, 1 :•• : •$*! ....... • ittf' .
Left-Top Aligned
- 26 -
15.37 & tK
3.^. ? u 0 .V S K* ^. ^ ohiadntt přl hladin*
VOda V VI . 6 4 st. na í.rním Jezeře 5* viditelnost
«*V • PCblrt " V ody Je stejná. petép*** nemají
Uř,?i, aí 2u ro * a v atn e j vSbeo velmi ochladilo
lehk* podmínky, protoíe na - or-av •> > ^ Hodlnáoh
denní teploty s. P**-í* dokonce i v pol.dnloh
a
pouze Kotsro
Kolem 7. st. zatímco potápSíi
turistický ruch kolem obou !•*«- “• ‘ k , sy6
vnitra
práoi. /8tk/
. * i
15.39 8tk
V
i .
^ li -
1# pokr.s ovoce - zelo ór0 ^ y# U tos,
' *•* s ; ir^loo Vm 1 prvotřld
kdy vlivem poel.^ ^Jakosti-
Arth sadu •"*
nIh0 ovoce, KO..XC , _ oti “ ? „ ovýoh ,.dú - ML k.mestea
„v zíjmu ozdraven ^ 4p0()u Mx ok ledu na to.
** by tř.t. Wf»*- ■ ^ v ovool IB8 přat^H- tak*
zda bude zkonsumován . třeba vínovat
zimnímu postřiku a dalřimu oSetřonl
» %
v«t« P* 8i ne? , ymvs , , 50U tř.ln* oKr.J«*«* SU -• 0 '' 1, ' 0U •
pr0 kons.rv4r.nskf K ■ ^ ^ ^ , rom atick*ho
nebol vltSl mnolství ,irn K u, ^ yfrob * lihu by bylo velmi
ovoce by bylo neprodejní, pou melasy.../«tk/
njfciadn*.
Left-Top Aligned
~ 36 -
3tk
GO**
KV V C
li
I 1
poledne od st
sovsrní polov
\y\m
>. i f w
rsn
la£n<
rtm 4 4
iwioni
a us
Au
■v *
STUpTl
ifVí
ifl p ^ . / O"
1 0 % OP!
clve
|/fft
V Vtf % 4 h V# J |r|i
\ r!> c h VÍTI
/ \p *1 v ^ M t ■ t
ii 1 %^!
* 1 .
> \ f.W * **
Na V |% | '
. ^ 7 i y
/
bu
do ráno
^lbíváni obleíín
•Stlm* odpolt
'é *. _ 4É | J Ui 3
isxy < zvucSx*
do vťtl'inou
•ploty 9-6 stupřífl
vitr* /tfik/
t"
ri
« •* « *•
- jU
Km/at9
gostAyaký film
1 , Ví,.*#
(HS gMn»jjU3ftf
/- JftK/ - JusosUJv*!*?
EHifk
n
jako )•«*•»'*
Úvéií4 3p6Út5hps
* O u C
uv*d.n,
i problémy
)«z«ra
fe *>íjg
• l ♦ z
i ■ •
potápěl z
M
1
% ?; -i;: -
i S .r--
| V' «
• * . .» ^
• t - ■> ■■
.' hr.
Left-Top Aligned
£>?) "v if
/ V,t |
Q « ř
V/
»wl bruzkfj
frt
?
i
>ftroílďV fita*
V V
%> ,,
Vflcwi
▼ '«»' >
* <
3 ? -
—^ j
M
#
Q(
c 2
.*? # v
v *
v* >
l«á
9
ttohn i ke*
ilr *
4 44 r
Uentci 0
sty* vnitra
- i-rf %
s*> •.. VV-, ll v ‘ m *
r9ao9Z7\1 zkoumání
fl 1 ÍT* ^ ♦ H 1 # 4 M jB i i 4L f Hll
jr ™ ■ W<4 -#k . J •
# 1 ^
^ 7*
fU
, * f H* *r V*
( 9 (?
cer
'tovř
J #2«i
z notové
pravot
li
• 3 Cf* Znajm#
V ‘ i
lovám
j[
Inf
1 f 1 4r
iri Loze
V V v* >.
Éwi ražnfol
yon ven
#>Q «
V
> •, i
% 4 # v- m
^Sloze O vázo *?{
á
9* obsahu 1í
i.
Oto yiáítOytyo na.
"•Jvítii pi *evd&
i i
aoc —
/l U/s
onopnos
ti
o J
vfmi T>áu>ífaffil.
v ^ oh « ®**5 l»t. proto Bud* tíf.bi píoruřit
5S30P W clohUdM pyrot.«h B tW ,. ír ,i MřJ J•iteotll*-
jistit přostí*. Id , ňíUř «Wl njilté proti
1 - * *W 02hudnout - j«* ^0.06^ „i*,. 8< ^
/CtK/ ■Mhih
Righi-stemorn Aligned
Left-Top Aligned
- 40 -
22,17 &tk
stý
t
festival pracujícloh
' r' * *
bratislava
6. července / ětk/ - na Slovensku
ovj fastival pracují
V «•
000
prostory hradního amfiteátru prc návštěvníky festivalů nestalí.
filmová
T ^ jaSt* *i r ; K-
90 tisíc a v bánské bystrioí na 60 tisíc diváků*
* *
největší zájem byl o filmy limonádový joe a nápadník, / štk/
22,29 štk
ko/stý
/
šumavská jezera -3
ze Lezná ruda 6,šepvenoe /štk/ - dnes večer
přibyli do železné rudy na místo akce průzkumu šumavských jazer
9 já i J - * L’ ^ i* li f *■
pyroteohnioi ministerstva vnitra jaroslav fleger a Zdeněk parut-
Ka
spolu ni-v.’ ír: 6: • • e^.po ;tvf| vnitra dr\
^ "N
ladislavam šedivým podrobili předběžně zkoumáni dosud zhotove¬
né snímky zthadnýoh nálezů na čertově Jézeře.
iJBlUi zpravodaji Btk, ía jda zBajro* o íanljnl nílořa,
uloženi v pleohovlni obalu, rflznýoh vah od 1 -7 Kg, sváza-
né do oelkové nálože o váze 30 kg. obsahují s největší pravděpodob¬
nosti tritol„ toto náloživo ne-
ztrácí sohopnost k výbuchu a? 25 let, proto bude třeba přerušit
é ,
pcd vodou pod odborným dohledem pyrotechniků vedení mezi jednotli¬
vými náložemi, zjistit přesně, zda nálož není zajištěna proti
zvednutí a poté rozhodnout* jakým způsobem nálože odstranit.
/*tk/ . ..X/, .. "\XX • ' 'In/X,':.. - .
i * *
L ##*
rZ. /? K*
•*’
Left-Top Aligned
*: . " r 4
.Witi 4 • V
23
J ,* r *5
* JP\; n
't
\+s
i »
3
i
I
-j
W ''
v
i
»* a .
« ■
» 1 ♦
•*\V
5
.i.
* *
• . >
• *
!ȴ *
- • •. ♦
> VJi:
t
«4
• #*’ (f\ 5 1 ^ 4 ^ .[];i,v
'1**4
1 • f •
■'iŠT* - ř , y ' ■
“ ' • r » ifj ^ i tasí »v%
4 ká^ J L'aÍ- U ' l j fcb Mtái -M. .
> v ; .!• : :x
* *" **, ,4 • ▼ 0 •* 1 . ♦
.' • • ^ • A J
• 4 . ■ .*! 1 ’ y
; t <h
y H; a •
• fl
a. |
• • 1 * » « 1 • #
* •* ' •*■•? <?' • • 1
v r • •-
t. « #r*
.
* f*
S*v i I A -
i
t ^
II *
. »• . 1
V. ,r
v..
a
* 4
HEffJp
»'•- . rj* ^
. 5 *»; h ’‘ *
r < # wu ^
w*’ i/\ •
% H%pJ 4 :
■
' «% « 4 5 ».
■
i
u-t
* . 4
,s.« ,í>
f i -.. - J •• i ' . • w
• » »' •
I' •
« IJ
Wy\
* >ú ■
>«
V.
1 ■' í V * h
ť,^*J V?’ >* *
n
> •.
4 tr •.
I
4 * ■
f*řr« v
v ?
•»•
4 . T 4
• - *;/
X*- • *• *'&: ~
čoteka 204
>r
a v*«y |
■riř'
■ - -. •> >.
•**
s
prugit#
itrmmr htgh
i*ank
*T*Uř
aafvlea
0ffSi04T
• •#7 ... t:
4 s.a« aturwbannfuahrar *,haattt
n*4 titUCAl pkMlbUlty th«t th« tXKM cono#»l.d
I F á ^ 4 4 ‘ A * W m 1 1 * f J i á .' T ji | s . V m JTK <4 -4 1 ♦ . ^ • | % r T • * ' H " F • ^ -
?>v»a*4 lakaa ©antal* aaorat anchivts « haattt * wHo
now liaa* in faítfri* * »*• a*tan inantlonad a* au a
raoant taaptiti Uka invaatlgationa
•s
•** * n
I * 4
raports* of tha praguc dally ,# tiddva dapakraoia*
atsei - natí to tha #*«ava láká oasa eantaatad
laL&ahane vaatirday attamaan •
haattt by
aakad hla ©platan aa ta
wNrtHor tha h#*a»
dacuaant*
htdtían ln tha
' L-HPT 7 * • *• íflfa...
fatllng
nazta toaarda t»F 9pé af tha i»r ta pravatit
^ď" " "' ‘ -j|' é % haattt Milí
passlbill
routa atong whlch
banda
nnat ba tft#lty aaotudad
tha
u«enta wart aaat fi*a« barlin aatit
ouwava ragtan
thta Might valí
oíiaa.* *
«©rí#
í áR
• 1 >
.j.*. -
1 - í 1 'sw MA ;» r
^Hn&gjQOf« Aligned
Left-Top Aligned
* l 1 ?, J
V
1.4
■j* a
<
-*- 1 ■ %
. . * fP*4* '* v
* í ^ ** : v. : .... *i
rir * * warj ‘«
\M&šá
» •
* ví
A Ji
■i'.v ‘il
• * r
» 4 ..
2//
N» *L*«
*•
- «&\ av - *..* c $
4 v
VWť
*. *
„Smi
* » < *
'•* I
'^wV *»* *ú‘ *■ «•
['cV i v ť . :^c i^KJř
S ’t’. «. 'T ' ‘;V
,. *1 • »«y W-
*Vi, s .. •;
požádal tfAfftrtlcty Ur* Bwira., ktnrý *• oMásll }*x>
0 »l fr*yr tMo» * fnlsmatía k« urári* m Su»wy, kWjá J*«* ^
ponkyilt trii pnKK^oCÍ aáonaa X 5 o 7
•A »
' ; V,
•i*
v poftfól i m fotftU t*wfe«fflty adil n I lofomoct
> i«
'*■■: •
yřTxlr
>n *<
i xipol í ■•>
tt»t**l 1 Ur* Boirnt oogb*á*/« dali
v D«Hy Praš* Sur*tf*
,v\
v
«j t dUpoalct , <40 bylo od*
*4 ‘
I
J
•a i
X
' « < »
1 \f
É I
•i
» •
4 V
žSt©? {áwtoúTo* i M1« w V
j a CMstlan Sctonc*
otníeh uásfcá k návltév*
opakých zrnit * ža Má v tnyslu odjot v rwJblIBÍctt dmčh d«»
fafti* V řraao byďl I * kataf u ftpl •*«*««
-.V
/*•
MM aar
nožno
X
j> >
_ _ ,kt«rý proto utni w>
účtovat* ^rojadnal Jatu • nfu A* otécUu MBllénl zpréw ToUwm do VídMo
řřb>»n if)«a J* o bižné aprá^. tá< 1 o fvorčuélní apocttfní iMtorlfljř.
Obojí by Mo no ivltttní vyHdánf. Xyit<o tdirady J*oí ou yyavětUK
• . ' * 7 , ' .. * ~' ' ■ ' •
$• Ur, Bournue budtkt nopochytx* v p^itídi dř»cb nadilo vo styku, dokul pro*
bftioU prioa m Itanvských Jozoroch*
jr , \*
t»
* «r *
HJp
P-? *•*
V* v •? -o
íM ,! v>; *•
*. r*
ku V
J5
.v?
í*^
^ . “V* •vtói-r*. .. s
1*®w «Wt
v. •' s n mrir .*; ^ ,*■ a.« ■ <»
r« > .*
'• .;
-,- : v
;
.v ' ni*
• •
Vávra
■v, i *
/V ‘4
11
'■i
* ^ I
Centcred
t
X M
1 ’ M,
■ - i-;
"1-
» i-
♦ .*v
**Í* Ť *fk
V
M«
*
• iř
'•i -
<T
. .4 .
-íá., itfřÍ«
»
K/ií!
i
nMP
ř;4
f i
/Viř
..K-íjtJÍ
4'ř
i f .f # *J 1 ? <
Ó* •" • w.'t
• ■ • 'i ilfe^pr : -
i i, r u *Sf <•«»*?: fH Ti •' -
y{/''t ■■■/i** ’
. .." r •*-.., • ’, ■••'•;• •■ ■
t , * : k. » • • / i ,>■■'. '**, ■ u v
'> " y- - v ' '*;•(' *■■ -' rr,* ' ■
4
« *
-T
c# .
W^ # !
* *■
> íf V
■
1
. #
Jhb\
+ !
» ' '
^ f f.if (5
1 (X * JjáSIfil
i.É *
s-^«p -
. r . ■'M&gSk-ifr
- •» i* • C^’' &'**?< * ■ ► t -t. "»
, . . v
r s&ió - v rtr * .-i
:-l.
-•; A 4
Left-Top Aligned
4 6«rv»ftt» 1964
Z á Z A••
V sobotu dM 4* ÍT««» PM *H*mm >- - "** U
dopisovat*!. >W.r. v P» r«r.yU».
J.lltcoi i%m přpdpokl«•». «•»««■* P nH1 »‘' J*" 0 itm
xprivu* DM. J.M .1. xjr.tn. h FXVth * "*•*' »"*• tul °
zpréyu podM. . pHMádta *ýwu z MiAkw. *JpM"I * 1* l —
Centered
b* 1 btr
« s«rvio r«uttf btfU*
31 T 31 přtfinytk mnM* omW rt»i «p « t*it* pi§**#*
rautot* b#rm I79f
/
tohH yyzlall 10 almit po tw, ob dostal! mil *ory efcrlatlan 1 (*!«a»a11ar at u
u lenérta)
kbt
Left-Top Aligned
novu
Zr •#'
ť f/m u
• . :
4
• .
’V
Tt
A -s Én> * lí
W h ‘ TO
. I V r
r
jL
aooortflna to
lili#'
a* ^ a i*Ai
flt v n
i 'i. * ih
11 J
Itt
*Jfc M
9P1
i aa
i SJ* f.
i
ťl n
A Uj
itS ^k* W>t
Lity th
<1 i
ild hav*
m
•r
•i
«ř« V
a#cr*«
onoantratior
“•fcortf ■'# y/ffawa*
-.
tpf* lHfl ff 1f45,
H BTtpy. t ***trt*r| *i\.
1*4 fighter* in
r«
■
covtrad «nd ar# not yrtttrvirf In *i«dho*
Ua a viMHPal
Coniůicd
*
••
«« enothsr £®*ilbtllty «t*tlii*id by ’*Xiftidtltfcd
li biiid ®n itatwMwti by oni rtdolf Hitmiř , ‘
,i datly yttttrday * "v t ;
r m - - f ■ i ti •: » ™
Mtznip wíí proiiit *b*n on trwy unit totidlid
ln »«y,
*/■ •> ■ Zi\ K -.*.•* •> čij::--
* :ř- &£*£* Oit^tor
* f t *rn«»n ',
" ■ v ;■* *V ’■* . .
W«&i0*i
%► TO
i
&
fom
» 4
k réti* * £r—p* t« Witttd
Vt#4 btbind by rttriitliig ***i
rty tbio by *J*s ditourtitni «
ti|eř'"4. C|bfyA%«MMfli* ...*•,***it**t%*W'. W*«* tf v iiéiéWji
✓ 4i
boicbi št*d£ 'piti lát. Udi* ji* vt# • •#t*V?
to j v ■mT* *£,#• r * ‘jH#**-- • r Ví 1 t" IWw V ** T *H 1 *4 >. ’>f £j3K 1 t ^dfbjuH
1 o t** laki birac «Niy tul tři* tho J
>«£*«*#**••.*. dtt*
¥(11*03
t*t* «*d tank them
• fthi* thtor-y*
km in iwmtoitd
ti Uading froin th
fo tht i hor to if f h* lokti' • ""V
wt knot ubit th# doythi of btiok lak* cannot
rfnotit*
4» not hne* u yat ot»t thoy M onnconl
-i ^ ^ i. .^ ^ A i ^ A ‘ ^JbJL A J i á
Left-Top Aligned
aponi
iixwunitlofl latt babimS by
out ta dastrav tha# bý a
raatlng na?
at datanafians
i
&
t-ter
nwnbá*
ammunition
fr©« tba
and tank tf
tbi* t htopy,
bowcvar
doaa n©t axptain
to^etha*' by *ires or why th
boxes to the ohoraa ©f th* kakaa*•
bo* 9 $ *r$ ůotm
r*«i Uadlng
»*" ot
conctal, but wo clo not know aa yot what tbty d<p“ ooncaal *
thc papar ccncludoa , addlny i ,1 o#rhap# tha
ba knoan by tha ar.d of thli waak«**
mora
. v- 1 , ■
v; 1 ., f
* »
- ř-í ***# 'V-l
. Vt v. V;jISl/ "t £
fu
i■;•«
*
Centored
P -ť
mámí
k
:1'
J 4
S ■ .1
'
U- ... > • * • ■ •'
‘M$Kr ’****-' • P 1 ’' :• * rF v >. -
Í í í mW R
SUVtá? - ! v* •£>
i;
' V, \-4 Irt
tW 4 »H>
• > '
>4* A
• ■
ItiV
v : i
puyflft »• fcpart
ik
V
*. ^ ■
u $ >a
uk*
*
n«ar th# thir#
jf_a
^ '.f;
patek© v
' •; *z
ffr-a
‘ • *■ V*
Jyj rí* 1
^ <1
*V : «
B UMA Vtt?.
: BtoUc-Sňal r* 3 4. £ "I*
{abatV bahaaia)
CitohoaVovaK anay
•a thia nafnlnf
tb« dl^ra of the minUtry af i«t«rJ[af%
thraa třaoka *tř»anaportad
bar a
kat a V
v :A
cotakk-r rjaavy
ata
raada to
at aa#
thav wUl ba
puí afi
4 l^fftf*noo«
,
-v-
Í . J
ř'-
j v
ía
ft ■
iA
V i
i i
f -
> 4
« m i.r - in —
* W0L.; #'M*- ■ *
t^ansportod tho tHilky load up tfu*
reountaln roads to tha lako y whor* th«' *
éř*
¥
2 $
afttmoon
h W*
C
f » tj
nc« on tho t*o Uk»» •l»utt«nM.u»ly, tr «n.th»P devlťs
i# tíiy#' s
“i*
armlos® at dovil*®
také. .
i
rf
*
t
■f
otaka 232
• 1 »
u 'va 3 {takés)
- elcira ruda -
'7
tr ltjůt
>
'
t
tfcund
/I
s
a^man ortgin , tho bomb ditposa
erlror
i cl.jrjas wut frautod fron< th^í
tj* *u>unt«lM |Í* «t«#K y pt
L,/ ort* of thaftoiaiatr* of tj*
17 W T * #
oni af
WVlií^l
Lfedlftav *
t tj>o toa
i 3
.I
P»
lir/ iiarib
’ivar Vaclftv kolar' prop^o
tHort corferenco
. .. cispoaat oxperto , d«
teorie lan
Lako
t
Ko/l tpft batk , a»
«*<
# fct f*io i%co«^fcp#tlor
®ď tho ch’
uoy řirst
xclar waí undor wator f
attara obort confsrenc
per foctly f
rg. «r. ' * • the Uftř
cii^posaL export*
>ucy first
ti f • V " 4 s pR^
, slnce t|
s trn der ojt
derided to
ono iao aaaaaa
th*
|f* c
■H
L4
.*uaa«*-*u«
tW r*oo**on
* -
\
e n«tk tř« tált>
had boon
pho*sr»P n« -á% ,
Lí 1w
ii ó ior tho »ud to aattta do
rs p
HÓM 1 *
r.ts
■?*>
▲
Left-Top Aligned
teka 233
‘•»*va S (l kec)
ruca
•m
- c^ee area ti©*
cílná *nd
bétvtřtí** j|l^^
the eafety eires around ib© cc«plux ckar
i, ttt?
J&iting ©f fawr Jifferent boxe
And diaintegřeUd tn
* r*ott#d thpough Lu
the tfurfac# ©+ the
\
A
©orreded
nerob disposel
r>t t i w© ©f tli© four ekarje
tritol eaah and wer© dl*
fr*- t: #• , m* v *
the lntociof* ministry found
rtained t hree kiUgi*w»** « f
& •
B*r»an
__ § <pf an unuauat typt^Jhe expert
,.:t 'íuů■'ío''Í>oW*ín' .h«lr plaee ef produetlor. .
charta* «?$!»•
t: nz
*X
v %<
c intendad aa inlti^
r^oved the cnarge* to •jLwf* plac»
rZnaH
i (rff
oloka
av i 10
f usimj tha
i
>
KKM nriM - Jusť befořa 5 pi»V » »poK.$m«n of the
_At fhn Laku Wl
^ ■>, •* n .•»
1 lt * C
i~r «ini$try
fo
«•
T j | » ^ ^r ^ | v -41 w w. » T ^ ^
• poMitha a«4 Hrst Uetitanah* VuoUv v-*#*, ohí«f ol
: iv- avers* ti«iw.
v n v
un
Cit
phetofrapha ©t the char%
Uh*r> by au underwaj
an aunateur íiivtr, io
- wr-f -I r ^ ™ r ~r * -w—■ X > ■ W r . !«•
ícupi Jiutc who had corae oown from xelexna r u*la that
male
tha w
ork at devit*o lak# oontinufd might jp t© Gp
- c h H»e th% bomb diaposal expdftf, heawded by
tochnioicn šedivý, returned to 2ele*?i* rwda. they
©on ti rit
t©m©rrow ■orninfi
will eontlnue fcr the next fe© days,
aft^r ce®plating all the eafexy *easures $,t dcv
the uinHtry divera will *tart their tnv*eti$*itidh
, i Utepy-type
í,ft ilT^ Ml. • • > •^ř*a ■ m .mÍH
bot li
eotai
fí fér
y "til 1 jo *or'ú is finishcccie
< N ■*
A -r^bÁ
~ 16 -
12.28 čtk k
• t
šumavská jezera
k c/m k
že Lezná
r u ď a 7 - Červenoe
dnes kolem
lO.hodiny přivezli vojáci ocelové pontony, které zapůjčuje armáda
potápěčům ministerstva vnitra k provádění jejich akci ná Černém
a čertově jezeře.'
tši nákladní auta V3s a 111 dopravila tšžký náklad
t
po strmých serpentinách horských cest k jezerům, kde je budou během
I « ,
odpoledne potápěči vykládat a instalovat na plochách jezera*
• i
j e^i:^ není rozhodnuto 3 zda budou zahájeny práce na obou
je
M
zerech současné nebo zda první bude podrooeno potápěčskému a pyro-
technickému průzkumu čertovo jezera, Kde cekají nálože k zneškodně¬
ni,.
Centered
v železné rudé a kolem jezer se nyní hodné diskutuje o tom*
še zjištěné záhadné předměty ve vodách čertova jezera, o nich?
pyrotechnici z ministerstva vnitra s konečnou platností prohlásílí £
še jde o tritolově nálože, mohou být .,památkami,, na akci zkoušek
# %
hlubinných min, kterou zde na če>tove jezeře prováděli příslušnicí
#
zenijnich átvarů československé armády někdy v roce 1947 0 tyto dohady
však ještě nejsou potvrzeny, ani není zjištěn původ v jezeře objeve-
#
ných náloži. konečné slovo řeknou teprve pyrotechnici po jejich
i i __
vyzdviženi po bližším prozkoumáni,
s tím větším zájmem sleduji četní novináři i odbornici přípra¬
vu průzkumných prací k vyzdviženi beden vojenskými potápěči na černém
• * * * •
jezeře, protože jejich popis nasvědčuje, že zde sotva může jít pouze
o muniční materiál,/čtk/
Left-Top Aligned
- 37 -
19.15^ otk
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-C-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
oprava- zpráva ,, kalvoda,, , vyslaná v 15.51* předposlední
řádek:..., velvyslancem čssr vhašemitském království ...
-0-0-0-0-0-0-0-C-0-0-0-0-0-0-0-0-0-* 0-0-0-0*-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
19,13 Čt k
l.pokr. - šumavská jezera 2
téměř tri hodiny pracovali josef mergl z prahy s ponorným
%
fotografickým aparátem a richard bezdek z brna se syou ponornou
filmovou kamerou aquádmira v jezeře ve vodě styděné kotem 4 stupnu
t
využili příznivého světla a vzdor studenému větn# a velmi
nízké teplotě osnímkovali všechny nalezené předměty pro
)'
vojenského pyrotechnika, který podle jejich filmu posoudí
nálezy a rozhodne o způsobu jejtaji, vyzdvižení nebo zneškodnění
filmy budou jeste dnes zpracovány.
• •
první, zkušební snímek josefa morgla je jiz hotov.
zobrazuje 6 skřínek různých velikostí, svázaných silným lanovým
provazcem mezi dvěma širokými prkny.
dvě největší skří^nky rnají držáky, ostatní jsou užší a poněkud
menší, pletivo lan upev^nuje celý svazek skřínek mezi balvany
na jezerním dnu .
lano je nastaveno tenkým drátem, který mizí na dne jezera
sm v erem ku břehu v celé spleti drátů.
velikost skříněk se nedá p v resnš urcit ^/protože voda
ji zkresluje a viditelnost je malá.
* na černém jezeře byl dnes klid. potápěči ministerstva vnitra,
kteří pracují ve skafandrech, čekají na plechové pontony., jež
nezbytně potřebují k zahájení práce, aby mohli vyzvednout
na dně jezera ukryté velké bedny vojenského typu. / čtk/
Aligned
«* * —
'ir r ^
* > •» v
o t k
met/ va
počasí 2
praha
6.července /čtk/ - zítra bude ráno polojasno.
dopoledne od severozápadu přibývání oblačnosti. místy, zvláště
v severní polovině s občasným deštěm.-. odpoledne bude většinou
oblačno a ustávání srážek, ranní teploty 9-6 stupřů ,•odpo¬
lední 18 - 20 stupňů, mírný západní vítr.
19* 02 čtk
km/stý
• , •
xiv, mff - jugoslávský film
karlovy vary
6„ oervence / čtk/ — jugoslávský
režisér branko bauer charakterizoval dnes svůj film , , tváří
v tvář*, jako snahu o ,, humanizaci vztahů mezi lidmi, aby si
člověk vážil člověka a jeho důstojnosti^,
• .
na tiskové konferenci v karlovýoh varech představitelé
t $ 9 Centercřd
jugoslávské kinematografie informovali několik desítek našich
a zahraničních novinářů o současně filmové tvorbě v iugosláviio
film , , tváří v tvář,, , který byl dnes na festivalu uveden,
se jako jeden z prvních v jugoslávii zaměřuje na současně problémy
jugoslávské společnosti, / čt;</
19.16 čtk kc/stý
9 9
šumavská'jezera 2
Železná ruda
6, července / čtk/ - svazarmovští
t
potápěči z prahy, soudí, že všechny předměty na jimi označených
10 místech čertova jezera, jsou nálože,, rozhodli se. že nálezy
vyfotografuji ze všech stran, 'aby bylo možno přesně určit jejich
polohu, tvar i uspořádáni*
• V
pokr 4
' Aligned
- 40 -
_ V
22,17 ctK
stý
festival pracujících
b i
n £ t
i s L a v a
6. července / ětk/ - na Slovensku
dnes skončil filmový festival pracujících, v bratislavě shlédlo
deset festivalových filmů pres 100 000 diváků
il '° ukázalo se, že
prostory hradního amfiteátru pro návštěvníky festivalů nestačí.
v Košicích navštívilo festivalová filmová představení pres
^ * * --
90 tisíc a v bánské bystrici na 60 tisíc diváků,
i “ • . • .
největší zájem byl o filmy limonádový joe a nápadník, / ětk/
^2,29 ětk
kc/stý
» I
šumavská jezera - 3
*' Z 6
lezná ruda 6, července /ětk/ - dnes večer
přibyli do železně rudy na místo akce průzkumu šumavských jezer
i
pyrotechnici ministerstva vnitra jařoslav fleger a zdeněk perut
Centered
ka.
spolu s hlavním technikem ministerstva vnitra dr
Ladislavem šedivým podrobili předběžně zkoumání dosud zhotove¬
né snímky záhadných nálezů na. Čertově jezeře,
" sdělili zpravodaji ětk, že jde zšejmě o ženijní nálože,
f^loženě v plechovém obalu, různých vah od 1 - 3 kg, sváza-
I 9
ně do celkové nálože o váze 30 kg. obsahují s největší pravděpodob-
ě
• - r*v • * - r - • 9 v * .*■ - , • v
. * # ' *
no stí tritol* toto náloživo rjie —
%
ztrácí schopnost k výbuchu áž 25 let. proto bude těeba pčeruŠit
, • •
t
pod vodou pod odborným dohledem pyrotechniků vedení ( mezi jednotil-
- •* / /— , ' •
vými náložemi, zjistit pěesně, zda nálož není zajištěna proti
zvednutí a poté rozhodnout, jakým způsobem nálože odstranit,
/Čtk/
12,28 čtk K
• 4
Šumavská jezera
kc/mk
Ž e L e z n á
ruda 7«červenoe /čtk/ - dnes kolem
6 *
10,hodiny přivezli vojáci ocelová pontony, které zapuzuje armáda
a f * ffe.
potápěčům ministerstva vnitra k prováděni jGjioh ekci na černém
4 i '* « * » a S •
a čertově jezeře.
tři nákladní auta v3s a 111 dopravila těžký náklad
é
po strmých serpentinách horských oost k jezerům, kde je budou běhor,
, f >*r t * *« ť ♦ * ** * # ^U*V v - l * * ^ ^ ‘ í ' ■ <4 r ' 1 í, y ; ’
odpoledne potápěči vykládat a instalovat na plochách jezera*.
i
ještě není rozhodnuto, zda budou zahájeny pcáco na obou je-
e
zerech současně nebo zda první bude podrobeno potápěčskému a pyro¬
technickému průzkumu čertovo jezera* kde Čekají nálome k zneškodně¬
ní.
Center
v železné rudě a kolem jez r se nyní hodně diskutuje o tom,
4
ě
že zjištěné záhadné předměty ve 'ódách čertova jezera, o niohž
pyrotechnici z ministerstva vnitra s konečnou platností prohlásili
že jde o tritolové nálože, mohou být ,,památkami,, na akci zkoušek
%
hlubinných min, kterou zde na Čertově jezeře prováděli příslušnici
l > S \ ** « , ^ t+ £ *1 ' *J ( t ' #
ženijnioh átvaru československá armády někdy v roce 1947, tyto dohady
■ " * .
a » * řlfc* *. / t *4 • d . i 4 M A * 'ft, * , - ,JL \ • ♦ . í f Lx+t * . ‘ ,
í
však ještě nejsou potvrzeny ani není zjištěn původ v jezeře objeve-
# # ,r F 1 V . • >4 i «- ■' • • . ^ • I Lf * ,J 0 **
ných náloži, konečné slevo řeknou teprve pyrotechnioi po jejioh
vyzdvižení po bližším prozkoumáni.
• \
. ' ‘ * t
s tím větřím zájmem sleduj! Četní novináři i odborníci prípra-
vu průzkumných prací k vyzdviženi fcedon vojenskými potápěči n& černém
jezeře, protože jejich popis nasvědčuje, že zde sotva může jit pouze
o muniční materiáU/čtk/
Aligned
- 4, _
12,43 £tk
°Prsva-
-(} - •■ -o -O -0-0 -0-0 -O -O -O -O-O -O -ú
správě ,, vlídni dkoLy.. , vyslaná v 17.24,
odstavec, 1 . řádek:... a io. is .
4
U
resort letos
P° lánský k tomu řekl,
-o-o-o-u-g-o-o-o-o-o-u-o-o-o-a-íj-í' n nr, A
* -*C -O -u -O -o -O -o ~0 -0-0 -o -o ~o -o -o -
21,20 8tk
y
kc/stý
umavské jezera 2
íolezná ruda T.Servenco /3t.</ _ tritol „ náLořloh na Sgr _
tovS jezeře Je jasní n»,,. ol(Sho původu - ppohMtaltl dnes pyrotfloh _
ministerstva vnitra zpravodaji Stk po vyzdvihni prvního
v jezero potopeného komplexu náloH.
* dnes zahájili potápí, a pyrotechnici ministerstva vnitra
prj vedením hlavního technika ministerstva inž,ladislavo ?,«_
v«hc průzkumná práce na Sérioví jezeře, v 17,00 hod. stanuli
" E dvcu pontonech , spojených žeLezným trámem, s celou svou
výstroji u první VytySené béjky při levém břehu jezera a dc
vody se připravoval potápíš vdolav kolář.
po krátké poradí se na doperuSen1 pyrotechniků potápJSi
rozhodu vyzdvihnout nejprve nálož u páté báje, která byla doke-
nule zfotografována,
pctápíS váolav kolář sestoupil do hlubin a pracoval jedna
a Půl hodiny pod vodou, musil zprvu Bekat, než se ustojí bahno-
rozvlřená jeho sestupem, a potom po Sástech ji dopravil na povrch
náloř byla upoutána mezi prkna, celá vázání a zab.zpeSova-
dríty k0L91 ” tét0 kompUxtlí "4úř«, sestávající ze Syř růz-
n^r.h ffřlnífk. bvf.v rfnftiirknli.yi á .. , . ,
dlouhfra uQsobdrjím vody a roz¬
padly se při doteku
pokr,
rovn$2f vobity jednotlivfoh Křfn£k
Left-Top Aligned
.■o
v*
21.24 ctk
- 41 -
1. pokr. - šumavská
36
jezera 2
* / 0zcv5ny* komplex Vye->*
* tyřt " áL °«- Pyrotechnici' 77 ’ ^ ^ UV '‘ 1<,nf ‘*
"* * »l»h obsahuji po třech kg ^l u ^ ^ ' Jl8tUÍ ' *°
Původů, další dvě nám* ■ JoOU jasm< "Wckáho
--- ‘ ' m ncm °hou přesně určit ví-
robce.
- w
pyrotechnici odstranili
j8dnl 2 "Slóíli Ječ byi
°-m.t, ^terý byl zašroubován v
LI
J e ? vyta poulit-, 1,1,..
bylV : áL ° ?e baveny na bezpeční ^tT^' ^ d ° aajU * taBl
Pro novináře, kteří se^jTt^T 7'^ minlSt8r5tva vnl ^
na Přehu Jezera s pyrotechn- “ ^ tÍSk ° V ° U b ° £0d
Jaromírem fi ágr8m a nad '*/ mlnlsí6 r*tva vnitra kapitánem
potápěčů nadporuěTLtcit!rÍáv P ro r u Utk ° U 3 8
pyrotechnici, kteří v dopoi^ .
srafle náloč. PO d jednou' z bčjek r , M , \ tUd ° VaL1 f0t '’'
aparátem pptápěcě svaiarmu Josefa’ ler T f0t ° 3rtfl <>^
* j 7 ™ ~^:z a ;c: u novin " ům -
ÍO.[TiZl y7^ 32£řS byLy d "* S Uk0n59n ř teprve
H
sterstva vnitra ir>2 Lodici - * * hnikem mini-
lo 2 né rudy. .v pracím _ , „ ° d .<** Se-
# * * ¥* P**£sc lůh' sc .» j v
-n-íon hodin a potrvá =í J9 7 T '**' *
trvají jestef ník.ilk dni
taprve po zajištění bezpečno-t, *
Pí Potápěči ministerstva vnitra 1- " * Přl£b -
typu na černám i.,.*. u. umu objevu beden voi.nnu
V o j o n s k é h o
* b * jBí8ra zůstávají do .konče, ' „r. s
PSvodů uzavřena. /g t k/ 1 * b » z Porostních
Left-Top Aligned
»iv woucts-m&t#
Left-Top Aligned
c-
■t'
ť
* * •* .>> .W A t£\ . ’
jT. v *<-*■ »
-s **'. • M • ** • V»
- *' \ * * 1 •■< 'rfV, • *
i s
4 iXf
-
<r
•: & > .•
.1 -v
% *
' VVil*; ^ • .'i ^
■*.-• « _• v-*- v‘c ; :
+ * V*- } .4
' • w-rr^
x «
w "v
> -•* •* ví
• .v %4
*
L*> ' JPi
« »*
V \
^ ,*' - ; S>;-' r.
r>r.,M' v***
V*i
*4‘
Já
3# $ >\
«■- •
*
?
•-, ■«*
«4áK
/-r
;/ . • ;
\ *• -i
■
% » *
< i l' ,.- ř »
•‘i *•• .
h * * '
• -Jf; ^ •
'•:K-
j- rt •
‘
4< # ( ^ < *1 *
J
^>K »•’>
f y >
M ’ .4 '
ht
cttikt 220
• i
^ J í ,*
» i «
IiA,Lf
1 1
VT
* ’ i’/* ' V ‘H - M
!»«-«•«' -rK.dln tm loy «*t*r. .4 **i*fH** ♦«*
Fr% '■:**>
Uk«t*«<íd
i
• V • »•
:
J*
i e*t«ké
k* 1 AT •>
♦ 1*
» •
, . .' ■ r .
Z* ••*..'■• • ; k.
di»©0
afttrnptn
ff«# til •»««.#•
•-«•
/• k
t y,.
: '
»“ •*
4 V
Á •
tm fip*t j.M»nM«ť w i«rr»M > h *« m « »!»• > -
4 \>
bcx«& tf varltut tito t»*g#0 bttwaan
« . •
Ufii
bottoa *< tm
tmy >r* tlghtly b«m< by «Ar**
whloh §••« t« Mnti«w«
bl«*k l»k« # all •••
dlv#i*»
ifi wAiting p0i»t«o»ti
/ ,
v , p«qulr*4 tm Uftlnfl th« b*rg« b*í<M, »bloh
(
mf • ■Ult«ry typ*.
{
crt*k» rl
í r
» •
Jf '1/
•.*
; S •
•* *■!
% / <‘J
J 1 *
r %
Íě \ -í s í
• r
řV *•> -^Tr
r v** *
V
i. <
MH9
L. TJ-Š
!•' .
* *r,
a
7j!
f
Left-Top Aligned
■
■ati# ill
##*
■fe
«vU'l tet
■or
39
\ ےi| whxSt % S*
9
tn jl#v
i ti
ť-
%& t
,«* jp •
f'*-
mJ á A ^
m , i Li
rfi#JN|ft«Í MMM
i * ■ ■ v
eí • ř^' m *
p p
#ti i$ft
»cto#l#v#k ifty
s J •> ■/„ ‘Jří
■iB? \¥S
; MMftfttl**#
íi . '•
tltlf vifiliWa H0 wmi
PNteE i ■ • ■« - r V#f*
# # •
ft
; í
Mfjtf vlU M ft>Í4t Iflr #ft#** tte iiftino #f
#i t« thft syrfMMi*
5' Mi/Wjjíidíř tyt jttl Itót 4 . «jí|Wti" lltltftitd h#rt
lir 0HNMUřttt!#Mi f# t?H> of tři4 bwt«f in
)Ut)i Itěkš wit
vfc«t t *4fcy *Mo*t*t i
Identity |f
étvii
thm
sy dl
U ’** *6*«it t
turfMt
•*••«**» ; ■■ 4 ' -
i
MMKlUMt
I
I
•> V
r .
C#Mft 7\í-
a
JSighj-átoííwm Aligned
I
pragaa - anothar p«»ftlbUlty aiantionad by * xamtdalake
noviny” 1» bmd ar atatoftanta by ano rudalf hatxnar f
57, wha oentactad tha rapartar af thla dally yaatarday
aftarnaon . DtUnti* mis praaant whan an ar»y Mnit oceuplad
•ccording ta hatinar , ••triem traopa caUaotad
vtipmi and MwtiiltUn l*ft bahlnd by P#tř**ttn9 w**l
uiiltt and aat aat t* daatray thaa by »aa« datanatiana .
latar , thay loadad • eonaldarabla nuabar af waapona «
boa ba and aanunition an t# a »atat pantaon and atak thaw
ln th# laka to»t way out froai th# bank « thla thaory,
howaver , dota not axplaln why th# box ta ara aanntotad
togathar by wiraa or why thara ara wiraa laadlng fro« tht
boxaa ta tha ahoraa at tha takaa •
•* wa knot what tha daptha af btaok takt oannot
conctal, bát wa do not know aa yat what thay do aonaaal ,*•
tha papar conoLudas , addlnp • *'parhapa tha trwth wiLL
ba known by tha and af thia waah,” \
.
nora
^ M* ln* ? a * Kif jHffs Á “ - ML
, v,” A ” * f . íw i '• • • £ “■ “ 'N w •
▲ h
Centered
cataka 207 '
awaava 5
1 . ■ ■ 1 7; -ta " 1 ¥' A*'; * ti v*V'*í
gr* 8 «* - th* d*lty ••k***" «*»• i» »*» •*«*«*
th* box** *r* ***e**l*d «i**r th* rtght b*ith ot th* L
bl«ck lak* , n**r th* thipd *Po«ont*ry , «h*r • th*p*
u**d t* b* • h*t*l untll th* *«d *f th* **r . th* h*t*l
waa bumad aut latar •
i * • v v : 0 , - v 7 V
' mlíč
oataka vb
, •- 7 * 7 V- * -tjp < • ^'' r . ' >
i ’■ ‘ t
oataka 214
atiwava 6
talaxna rada (aaath pohnala) Jaly
ka af tha aiaohaalavak ara* arriaad
auaiava takaa thla aamlng darrylng
dlvara af tha wlnlatry af lntariar*
thraa »rwaka tran apartad tha bu i ky
oataka - haavy
4
ceteka 203
sumava
\
\
pragua Juty 7 ceteka - thta morning*s pragua
daitias frontpaga reporta about tha myatary of tha aumava
takas, adding datalta to tha story of tha boxaa dlaoovarad
by amataur divars at tha bottom of btack taka and dávit*s
taka in the aumava mountain ranga , aoutharn bohemia ,
tast week • J
tha region of tha takas la now ctoaad to tha pubtic
by order of tha ministry of tha intarior , whoaa divers
hava takan ovar tha invaatigationa •
more
Centered
ceteka 20*
sumava 2
pragua - a formar high - ranking officar in tha
nazi espionaga aarvica , a.a
aturmbannfuehrer w.hoattt,
doaa not axctuda tha posaibitlty that tha boxaa concaated in
hoattt
who
the sumava takas contain aacrat archivaa
now tivam in austrla , was oftan mantionad as an expart in
connaction with tha racant toaptiti taka invaatigationa •
tha raportar of tha pragua daity "tldova demokracie"
asslaned to tha sumava taka oaaa oon^aot^d hoattt by
aaked his opinion as to «
whether lít boxaa mighťcontain documantahiddan in tha
takés by the nazis towarda tha and of tha aur to prevant
thair fatting into tha handa of tha attias , hoattt saidi
•*this poaaibitity cannot ba totatty axctudad • tha
routa atong which documanta were aant from bartin went
and so this might watt ba tha
tataphonaí yesterday aftampan
aumava
oasa
mora
t I
Left-Top Aligned
'O
1 ^ ^ "
/
KC/
šumavská jezera - 2
železná ruda
3,července /čtk/~ dnes prozkoumali
;vOCc.;)GCi ministerstva vnitra pod velením nadporučíka václava
/ vv
J.
Vávry a hlavního technika ministerstva inž. Ladislava šedivého
na certove jezeře cca 2500 m2 při levém břehu, pracovali
v hloubce 8 - 15 m od skalnatého, příkře spadajícího břehu.
podmínky byly velmi obtížné, protože jezerní dno je poseto
velikými balvany, napadanými starými stromy a 15 m od břehu
je nanos silné vrstvy bahna, které šo zvi^ruje při každém
. ^oku potápěče.
potápěči byli dnes 8 hodin pod vodou a pracovali celkem
I i hodin, vzdor všemu úsilí neměli žádné pozitivní výsledky
pri hledaní záhadných p^redmětů objevených pražsými svazarmovci
* ''
odpoledne zkoumali jezerní dno mladí členové skupiny
potápěčů ministerstva vnitra. 19loťf eo jan novotný byl spuštěií
pod vodu se závažím 36 kg a více než dve hodiny voděn v hloubce
az do 10 m, vyzvedl pouze kolo bíle izolovaného drázu , které
nasel mezi balvany.
další potapec Ladislav borecký postoupil až k první bójce
^ . . . * . . . ...
\ » . * 9
umístone nejblíže k stavidlu jezera, rozvířené bahno rnu v»elmi
ztěžovalo rozhled, avšak zjistil, že dno jezera je zde bezpečné
potápěčům ministerstva vnitra
pomáhali dnes 4 příslušníci jedné ženijní jednotky čs„armády
se svým velitelem miroslavem měrkou.
zítra vokraČují práce znovu na'čertově jezeře, tentokrát
pod čertovou stěnou, ve velmi skalnatém a stromy zaneseném
terénu, /čtk/
I
‘ I
1
_
ned
Left-Top Aligned
- h 0 -
*.»
-o -o -O -O -0 -O -O -O -O -O -0-0-0 -o -O -O -O -O -O -0-0-0 -O -O -O -0-0-0 -o -o -o -o
prava- zpráva ,, vládni tíkoty,, s vyslaná v 17.24, 4.
* * i ® ‘
odsxatfec. i 0 řádek: fi *© aLo:s p o L m s k y k tomu řekl,
i
že resort letos
* • •
-0 -O -O -O -O -O -O -O -O -0 -O -O -O -O -O -O -G -0 -0 -O -0 -O ^0 -0 -O -O ^0 -O -o -o -o -o
21.20 čtk
kc/stý
šumavská jezera 2
O
0 . 0 * • •
železná ruda 7.července /čtk/ - tritol v náložích na žer-
tovč jezeře je jasnč nčmeckěho původu - prohlásili dnes pyrotech-
9 • % — 7
nici ministerstva vnitra zpravodaji čtk po vyzdvižení prvního
v jezeře potopeného komplexu náloži.
dnes zahájili potápčČi a. pyrotechnici ministerstva vnitra
pod vedením hlavního technika minlTíer s-tva inŽ,Ladislava šedi-
— # /
věho průzkumné práce na čertovč jezeře* v 17,00 hod. stanuli
i •
na dvou pontonech , spojených železným trámem, s celou svou
A
# • - . • « •
výstroj'! u první vytyčené btíjky při levém břehu jezera a do
r
vody se připravoval potápČč vaclav kolář
. * f
po krátké poradč se na doporučení pyrotechniků potápčči
i , - ' • - »
rozhodli vyzdvihnout nejprve nálož u páté béje, která byla doko
nale zfotografována.
potápčč václav kolář sestoupil do hlubin a pracoval jedna
a půl hodiny pod vodou, musil zprvu čekat, než se ustojí bahno-,
i *
w , i '
• . , • #
rozvířené jeho sestupem, a potom po částech ji dopravil na povrch
nálož byla upoutána mezi prkna, celé vázáni a zabezpečova
' . * . . - “ / - ..
ci dráty kolem této komplexní, nálože, sestávej íoí ze Čyř
ruz-
# ^
ných Křínčk, byly ztrouchnivčté dlouhým působením vody a roz-
/ • • •
padly se při doteku.- rovnčž vobaly jednotlivých Křínšk
pokr,
;
1
• - r
)
21,24 čtk
1. pokr. -
'šumavská jezera 2
byly zkorozovány. komplex obsahovali jak již bylo uvedeno,
V
čtyři nálože, pyrotechnici ministrstva vnitra zjistili, ze
dvě z nich obsahují po třech kg tritolu a jsou jasně německého
původu, další dvě nálože byly nitrocelolózové , neobvyklého typu,
pyrotechnici ministerstva vnitra zatím nemohou přesně určit vý¬
robce.
pyrotechnici odstranili roznot, který byl zašroubován v
*
jedné z náLoží, jež byla použita jako pocinková. po deadjustaci
byly nálože dopraveny na bezpečné místo,
před 17. hodinou uspořádal mluvci ministerstva vnitra
pro novináře, kteří se sjeli do železné rudy, tiskovou besedu
na břehu jezera s pyrotechniky ministerstva vnitra kapitánem
jaremírem flégrem a nadporučíkem zdenkem perutkou a s náčelníkem
skupiny potápěčů nadporučíkem václavem vávrou.
• ' t
pyrotechnici, kteří v d Qj?„Q rt l -edníoh hodinách studovali foto¬
grafie nálože pod jednou z bójek, pořízené ponorným fotografickým
aparátem potápěcě svazarmu josefa rnergla, sdělili novinářům,
že jde o munici pravděpodobně německého půvedu,
#
první práce na čertovo jezeře byly dnes ukončeny teprve
kolem 20. hodiny, kdy se pyrotechnici s hlvním technikem mini¬
sterstva vnitra inž.ladislavem šedivým vrátili od jezera ,do že¬
lezné rudy. v pracích se bude pokračovat zítra od časných
ranních hodin a potrvají ječte několik dnů.
teprve po zajištění bezpečnosti na čertově jezeře přistou¬
pí potápěči ministerstva vnitra k průzkumu objevu beden vojenského
A
typu na Černém jezeře,
obě jezera zůstávají do skončení prací z bezpečnostních
• •
důvodů uzavřena, /čtk/
Left-Top Aligned
- 25 -
iZ
f- 11 GÍK
ko/ki
• r
šumavská jezera
v
z.
e l e z n á ruda
• % %
8. čorvence / čtk/ - dne Sni dopoledne
%
r>a čertově jezeře proběhle velmi Klidné',
od časných hodin pracovali potápěči ministerstva vnitra
spolu s pyrotechniky na průzkumu dna u středního úseku levého biehu.
měli tentokráte značné ztížené podmínky, protože řada bójek,
které označily místa nálezu, se uvolnila, takže potápěči museli
► — ’ í
prohledávat dno krok za krokem asi. do hloubky 15-20 m ke
>
středu jezera*
prvni sestoupil bohumil volenik. dvě hodiny se ve svém
trpkém potápěčském obleku o skafandru proplétal mezi velkými
balvany, porazenými silnými kmeny stroma, několikrát-se zaohytil
o jejich větve a musel být svými druhy vyprošťován
že
jeho dvouhodinoví práce byla korunována pouze tím
zjistil naprostou nezávadnost zkoumaného -áseku.
5
před 11
hodinou ho vystřídal frantiček dolézal, třikrát
9
hlásil na pontonový prám telefonem, který ho spojuje s jeho
velitelem nadporučíkem Václavem Vávrou. že nasel drát. vědy ho
zapoj ení.
rozvířené bahno mu velmi ztčžovfclo práci, viděl sotva na
jeden metr.
našel na dně dřevěnou prázdnou bedýnku, která byla zcela
Ztrouchnivělá a rozsypala se při pokusu o vyzdviženi, stejný osud
. /
postihl zvetČelý proutěný kočiček.
potápěči po poledni přestávce budou pokračovat v práci.
Čeká je ještě asi polovině levého břehu, přičemž všechny bójky
jsou značně posunuty,
pokr,
*
Left-Top Aligned
- '?£ -
14.15 čtk
l.pokr. : šumavská jezera
potápěči pražského klubu svazarmu při krátkém filmu jim již
nepomáhají, protože se vénu já dotažená televizního filmu pro
,,zvědavou kameru,,.
na certove jezeře byla učir/ena všechna opatření pro zajiště¬
ní bezpečnosti. /Čtk/
14.17 Čtk
j k/mk
mezinárodní seminář dívek
2
Praha
3. července / čtk/ - delegaci účastnic
Mezinárodního semináře dívek přf.jal dnes v hrzánském paláci
v praže místopředseda vlády frantisek krajčír.
/
členy předsednictva a delegátky v čele s vedoucí
komisí dívek při světové federaci demokratické mládeže
bouchrou pertovou doprovázela tajemnice úv čsm venceslava
škvařilová.
Centered
informovaly místopředsedu vlády o semináři a vyjádřily
es. vládě, lidu a mládeži poděkování za umožnění uspořádat
seminář v Československu. / Čtk/
f ^
i 4.37 čtk
av/mk
v /
k přátelům
d r a h a
• ^
3. července / ctk/ - prostřednictvím cestovní
kanceláře csm odcestovala dnes do m o slívy první — d v a a padesát ic lenná
i
- skupina mladých lidí, kteří si jiz tři roky dopisují se sovět¬
skými přáteli.
I
chlapci/a děvčata stráví v moskvě na pozvání svých
kamarádů, známých doposud jen z dopisů, celkem 14 dnů. / Čtk/
Left-Top Aligned
14,11 Stk
ko/ki
t I I
šumavská jezera
železná rudé 8, července / Čtk/ - dnešní dopoledne
na čertovi jezeře problhlc velmi klidni.
od časných hodin praoovali potápěl ministerstva vnitra
. 4
spolu s pyroteohniky ne průzkumu dne u středního úseku levého břehu.
e ee. •
míli tentokráte znační ztiŽeníé podmínky, protože řada bójek,
které označily místa nálezu, se uvolnila, takže poťáplči museli
# • , ' *eř ^ ^ \ 1 '[ f ; ^ 1<s f ■* t ® A
prohledávat dno krok za krokem asi do hloubky 15-20 m ke
# # * i *
středu jezera,
první sestoupil bohumil volenik. dví hodiny se ve svém
tížkém pot&plčském obleku a skafandru proplétal mezi velkými
A - |* - |i p* %i * V
balvany, poraženými silnými kmeny stromů, nlkolikrát se zachytil
o jej ioh vít ve a musel být svými druhy vyprošován,
jeho dvouhodinová práce byle korunována pouze tím,
, Contered
že zjistil naprostou nezávadnost zkoumaného úseku.
před 11, hodinou ho vystřídal frantiček doleŽal. třikrát
#
hlásil na pontonový prám telefonem, který ho spojuje s jeho
velitelem nadporučíkem váolavem vávrou, že našel drát, vždy ho
vyprostil z nánosu bahna ne dní e mohl konstatovat, že je bez
zapojeni.
rozvířené bahno mu velmi ztížovalo pršoi, vidli sotva na
jeden metr*
ne?el na dni dřevinou prázdnou bedýnku, která byla zcela
ztrouchnivím a rozsypala se při pokusu o vyzdviženi, stejný osud
# * , .
postihl zvotšelý proutlný kolíček,
potápíči po poledni přestávce budou pokračovat v práoi.
čeká je jeltl asi polovina levého břehu, přičemž vltohny bójky
jsou znační posunuty,
pokr.
Left-Top Aligned
- 26 -
14.15 Čtk l.pokr. * šumavská jezera
potápěl pražského ki^ibu svazarmu při krátkém filmu jim Hz ^
nepomáhají* protolo se vénujl dotázaní televizního fitrnu Pf'
,,zvéd avou kameru * *•
na Čertové jezeře byla učinřna véeohna opatřeni pro zajiéu*
nl bezpečnosti. /Čtk/
14.17 Čtk ajk/mk
mezinárodni seminář dívek - 2
praha 3. červeno© / čtk/ - delegaci Účastnic
mezinárodního seminář, dívek přijal dnes v hrzánském paLáci
v praže místopředseda vlády frantlíek krajílr.
2Leny předsednictva a delegátky v íele s vedoucí
komisi dívek při svítová federaci demokratická mlid.íe
bouchrou pertovou doprovázela tajemnice áv ísm vínoeslava
Centered
ékvařilová.
informovaly místopředsedu vlády o eemlnářl a vyjádřily
čs. vládá, lidu a mládeíi podékovánl za umolnénl uspořádat
seminář v Československu. / čtk/
O
14.37 čtk av/mk
k přátelům
p P a h , 8. íorvence / ítk/ - pro.třednlctvlm cestovní
kencetáře ísm odcestovala dnes do moskvy první - dvaapadesátlílen
- skupina mladjch lidi. kteří sl Jit tři roky dopisuji se .ovít-
skýml přáteli.
chlapci a dívíata stráví v moskví ne pozváni svíoh
kamarádi, znimích doposud Jen z dopis!. celkem 14 dni. / ítk/
Left-Top Aligned
- 39 -
19.03 Stk
kc/
buntavská jezera - 2
železná ruda
8.Serv«nco /ítkA dnes prozkoumali
vnitra
technika
na Čertové jeze*# ooa
2500 m2 při levém břehu. P p * covbU
v hloubco 8-15
od skalnatého. příkře spadajícího břehu
DwV w ^ •--- ’ .a
podmínky byly velmi obtííné. protol. Jezernl ano Jo poo
velikými balvany, napadanými starými stromy a 15 m od
'1
e nános silné vrstvy
babna. která so ivrrujo při kaldám
kroku potépéíe#
potápět
poxai«v* w/-- -
hodin, vzdor váemu áellt nemyli íádné pozltlvn výsio y
- V . / _ J yrnlřSt řiriTl
l i hoCltt# vzaor
při hlodáni záhadných p'rodmStů objevených prazsýml svazarmo
odpoledne zkoumali J.zornl dnojladl íl.noví skupiny
. _ 4+ „- i9LotO lan novotný byl spuston
potápka ministerstva vnitra. 19loty j
ÉÉ a A__ & a A 1 í ! A 1 J
b
pOtapCCJ nuiup »•«' •- _
i *«„, 36 ka a vleo noí dvá hodiny vodán v hloubu#
pod vodu se závaílm 86 kg a vloo
a! do 10 m.
vyzvedl pouze kolo bilo lzolovanáho drázu. která
naéel mezi balvany.
A
ký
aaibi - :
umlstáné nojbllí. k et.vldlu Jezeře, rozvířené bahno mu ve m •
- «*• ^ía zd® bezpečné #
ztááovalo rozhled, evíak zjistil. U dno Jezera J.
Itra
pomáhali
Se,, armády
mérkou
m velitelem rurwvo**'" —-
zítra vokr.Su JÍ práce znovu na Sériová Jezeře, tentokrát
A * flL j .A ^ ^ - * as sfk > ihr /' ^ m
zura vun. ~
pod čertovou stánou, v. velmi skalnatém a stromy zaneseném
terénu# /&tk/
A 1
Left-Top Aligned
■i
s
13.28 Čtk
1,po!r t : Kuniavs.-.č. a
G X r\ * ' r j ň ň n + k
■ :•'£ vnitra .dílUi zpravodaji otK,
pyroxach.iJ.c-. nin.u
ruip n T í* ri^TjC-. i I 4-1 I - *» v ‘ ’ v - , , /
, , třaskavln z jezera, kter-
ze všechny dosavadní vy/. •■■ .. m »rické
. ✓ * _kikn amer igkg
váží 110 kg, by m'*ely - - • + , 7 ieiich
. ' o SCO i-‘h«", která naše veřejnost zna 3 3
letecká pumy o vaze 500 l .. - »
od áu.n- stojný fičln.k jako africké
Lc LC v r\v-» !•/v* ■ ■ ■ j
výsledků při bombardován'?, v plzni.mostu a prahy.
v ''čištění hlubin 'čertova jezera se bude pokračovat opít
v G JL o LCW u- ■ ‘ --
. si mus í potápěč i ministerstva vnitra
zítra, dnes odpoledne si mu~i , . „ , .
✓. _ ^ í-ncr\im us
zítra, cines -- , *
ixoo vcerejším namáhavém prozkumu jeterníhc^dna a unes
yu ^ j .w,.. — v , , v
7q + írn z i istene natoze
ném vyzdviženi nejnebezpecnejsi zaUmzji
^ Kurlntl DPI
od počinout
lze počítat s t'im. Se od zítřka budou při P^ kul "“
.... vr . Jř __ 'í 4 *7
’ \r v
, vv o j „ a c-+ Q rstva vnitra rovněž
pomáhat potápěčům ministerstva
,zabí muži , i z
[JUlll.CU 1 a ^ r w 1 y /
í o on ve vodě pohyblivější,
orašského svazarmu. kten J-ou
H dhw moh
pražského sva - . . vat rvohL eji , aby mohlo být znovu
Čištění jezera bude tak postupe^ -
/*/ II./
00 nejdříve otevřeno to turisty. AW
13.55 Čtk
•'■eu
1/fok
vojáci
nco /ctk./
od
4. Ca
šátku senoseoe odpracovali.
i
re
práh a 9/óorvonco /o, pracovníb
r v jednotlivých krajích • uo
v# v •• j ■jCc; Lidové armaoy 3 / ,
příslušnici o. . senos eši ve vojenských
příslušnici os.Lidové senose ši ve vojenských
**, , -zn 000 or acovnicn j '‘ i •
in a a dalsion „ Aftkvt Li zemštíšloům v jizm
1na a dalších 3» ■ ? q , zem ŠdšloCim v jišníoh
prostorech- nojrQzsahlcjs- >r
Čechách.
-n a voinnsk/ymi. nákladními auty./ótk/
pomáhají rovněž s voj-nsk .
/
.0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
n-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-O-o-o-o-o-o-o-
oprava
ZO
j -r i wvM ~r\7K V0 1 2 « A*3 hod . i
ráva , s unos dítece., vydaná ve
druhý řádek prvního odstavce:. ..
ostravy-kunoicek s
• •
_0-0-0-0-0-0-0-0-0
kundicer. s « » * . n n n 0-0© -
_o.o-o-o-o.-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Left-Top Aligned
- 17 -
' -r r r
•j*
W U 4 v
!<C/PK
šumavská jezera*
f
š e Lezná
i! d a
9 ř července /čtk/ -
90 kg třaskavin
vyzdvihU dnes potápěči ministerstva vnitra z hlubin čertova
váli od Sasnách ranních hodin, vedoucí skupiny,
jezera* praco
i Lo š i
áspšsným Lovce
potápěč svazarmu petr karban, jim znovu upřesnil vytyčené
bójky označuj lot miste naLezu záhadných ná
třaskavin, , byL potápí bohumiL voLejnik, kterého vedL zástupce
ve Lite Le vácLav koLář.
^ podle sděleni hlavního technika ministerstva vnitra int.
Ladislava šedivého a obou pyrotechniků jakomíra -Hegera a Zdenka
perutky dnešní vyzdvižená nálož obsahovala 10 krabic nitrocelu-
lízově třaskaviny anglického původu, silné zrezivělé plechové
obaly prozrazuji datum její vfroby,. rok 1939, dále byly v náloži
krabice po třech kilogramech tritolu a jednokilogramová krabice
jako pociinově nálože byly použity dvě anglická plastické
S trhavinou, dálo byle. vyzdvižena rovněž silně zrezivělá
špička Letecké pumy se zbytkem ekrazitu
/
:r ito Lu
láLoŠe
bohumil volejník pracoval ve vodě vioo jak dvě hodiny
k Ě
m
zpravodaji Stk, že strach ve vodě nikdy nemá. nálož spatřil
velmi brzy po svém sestupu a přeřízl'dráty, které vedly elektrickému
rozně+u, potom přerušil všechny spojovací dráty , které zpev¬
ňovaly nálož, a ocelová laná, jimiž byla nálož zakotvena do
prkna, na nichž byla nálož složena, se rozpadla
břehu mezi kamen>
potom
při dotyku, stejně jako provazy, které ji převazovaly,
bohumil volejník vyzdvihoval opatrně jednu krabici za druhou
nap vodu a předával je pyrotechnikům, nad pracemi dohlížel
rovněž lékař, kapitán dr. kornel protože dneění ěiětěni
a >
• / •
dna bylo veLmi nebezpečně*
pokr,
Left-Top Aligned
51
13.23 čtk
l.pokr.: šumavská jezera
pyrotocnnioi ministerstva vnitra sdělili zpravodaji Čtk,
še všechny dosavadní vyzdvišaná náloše třaskavin z jezera, které
váší 110 kg. by m v 'ely pri odpálení stojný účinek Jako americká
letecká pumy o váze 500 liber, která naše veřejnost zná z jejich
výsledků při bombardován'! v plzni,mostu a prahy.
v ''cištánl hlubin ''čertova jezera *e bude pokračovat opět
«
zítra, dnes odpoledne ai musí potápČči ministerstva vnitra
po vČereJČlm namáhavém pruzkumu jeternlho dna a dnešním úspáš-
nám vyzdviŠenl neJnebezpečnejší zatím zjištěná náloše
odpočinout, lze počítat s ťim, Še od zítřka budou při průzkumu
pomáhat potápččflm ministerstva vnitra rovnáš ,,Šabí, muŠl,. z
prašskáho svazapmu, kteří Jsou ve vodě pohyblivájšl.
Čištění jezera bude tak postupcvat“«rychleJi,.aby mohlo být znovu
co nejdříve otevřeno pro turisty, /čtk/
13.53 Čtk red/mk
vojáci
praha 9.čorvonco /čtk/ od začátku sanoseče odpracovali
příslušnici čs.lidová armády v jednotlivých krajích 105 000 pracovníb
dnů a dalších 30 000 pracovních, dnů při senoseči ve vojenských
prostorech, ncJrozsáhlejáí výpomoc poskytli zemědělcům v jišních
čochách.
' *»•••.# * « • . V/- % -vStW
pomáhají rovnáš s vojensk yml n
er
.. 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
oprava — zpráva »,únos ditáte,, vydaná ve 12,48 hod-.»
druhý řádek prvního odstavce:
... z ostravy-kunčiČek, ....
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-Q-0-0-0-0- 0-ť£
I
Left-Top Aligned
- 17 -
4-^0 ko/mk
Šumavská jezera,
íolezná ruda 9.5ervenoe / 8 tk/ - 90 kg třaskavin
vyzdvihli dnes potáp¥ 8 i ministerstva vnitra z hlubin Jartova
)a*ara. pracovali od Sasnýoh rannloh hodin, vadouci skupiny,
potápí svazarmu patr karhan, jim znovu upřesnil vytyoonl
bójky označujioi místa nllezQ záhadnýoh nálořl. dspáčným tovoom
,,třaskavin,, byl potapVtf bohumil volajnlk, kterého vadl zástupce
• *
velitele váolav kolář*.
podi, sdíleni hlavního teohniká minieterstva vnitra inž.
Ladislava Zdivého a obou pyrotechniků jakomira fl.g.ra a Zdenka
perutky dneíni vyzdvižená nálož obsahovala 10 krabio nitrocelu-
lůzově třaskaviny anglického původu# silní zrezlvílá plechová
obaly prozrazuji datu* j.Ji výroby, rok 1939. dál. byly v náloži
krabioa po třech kilogramech íritolu a j.dnokllogramová krabice
trltolu. jako poílnová nálože byly použity dví anglioká plastická
nálože s trhavinou, dále byla vyzdvižena rovníž slin* zrezlvílá
?pi 8 ka leteoké pumy st zbytkem ekrazitu.
' bohumil voltjnlk preooval ve vod8 vioe jek dví hodiny,
vystoupil po 11 hodin* dopoledne z Jezera valml unavan. prohlásil
zpravodaji Stk, že straoh ve vod* nikdy nemá. nálož spatřil
valmi brzy po 'svá. sestupu a přeřízl 'dráty, která vedly elektrickému
roznítu. potom přeruSil víeohny spojovaoi dráty . která zpěv-
Kovaly riilo*, a ootlová lana, jimi* byla nálo? zakotvena do
břehu mezi kameny, prkna, ní nlohž byla nálož složena, se rozpadla
při dotyku, stejní jako' provazy, která ji převazovaly, potom
bohumil volejnik vyzdvihoval opatr'n* jednu krabici za druhou
nad vodu a předával je pyrotechnikům, nad pracemi dohlížel
kornel 3Íák t protone dneífnl Čičtlnl
dna bylo velmi nebezpeČnéa
pokr.
9
Left-Top Aligned
SH
*'"■ - 19 -
13.18 čtk ko/ stý.
šumavská jezoera
h L« z n i ruda 10, července / čtk/ - dres dopoledne
odpálili pyrotechnici ministerstva vnitra pod dohledem hlavního
teohnlka inoz. Ladislava áediváhO první část náloži vyzdvižených
ze dna čertova Jezera.
v 11,36 hod. zaznál silný výbuch. k oblozs vyletál 50m gejzír
kamení, hlíny a dýmu, kter'y se rozptyLoval více než 2 min.
tmavé hnŠdý sloup mál průmár přes 10 m. výbuoh vyhloubil 2,5 m
PfiBSj ' * f ™ f • A A H gtfe * ** IK HlSi ■ jíl . Jmg vj ^K ‘ ■ .,.#■! j* í 1 !■
hluboký kráter v průmáru 5 m. dokázal, že dlouholetá uložen'i .
náloží tritolu a nitrocelulózy pod vodou jim vůbeo neubralo na
jejich ničivá s'ile. • ”*
Šumava je dnes zatažena, často silná prší, vzdor tomu
pokračovaly od rána průzkumná práce na Čertová jezeře.
Centered
svazarmovští potap^eČi znovu přesná označovali místa velkých *
nálezů náloži při-l#v'em břehu a potapáČi ministerstva vnitra Je
hodlají ještá dnes vyzdvihnout, / Čtk/
Left-Top Aligned
-45 «
t
19.
o/ki
5T
A
vietnamský host
bratist.va
lO.Sorv.noo /8tk/ do brfttislavy dnes P^~
19.07 &tk
Šumavská Lazara
kc/mk
turistů . sportovních potýpKSa v tomto překrásném přírodním jez o
potápSSl ministerstva vnitro ve spolupráci so ?abimi mull
pražského svazarmu odstranili dníš poslední zjiStíné nálome
třeskavin o osiková váza 27 kg*
na loře obsahovaly dv* jednokllogramová a dv* třlkilogra--
mové Plechovky tritolu némeokáho původu a dv. IHiberní plechovky
nitrocelulízy anglického původu, krom. toho vyzdvihli pot p
z , dna jezera 54 baliSkí plastická anglické trhaviny a tři roz-
' ^ v * , j w * 49 7 • * * 1 ř . í 4 ” 1 :■ ^2 * . ; ■ ■ : *V '
• •
4
nilol byla zpeVnína op.t dv8m. toSnami . která so rozpadly
pod vodou, třaskaviny vyzdvihoval ze dna jezer, potáp.í mlnlsters .vz
J ’ ~ A A _ J a. A m 4
10 , 8erv.no. /8tk/
dn.s skon8it
Šumavy,
bu8ky.
který
Čtvrti
hodiny. -
nyní se bud. demontovat pontonový mo.t n. K.rtoví Jeze. e
. bud. převezen na S.rné jezero, kde budou PCtépWi obou skupin
ee • ^ __esKrvám nr čizUumU, /8tk/
t
A
1
4
*
%
Top Aligned
%
i
- *5 °
! J . - -
w • %
h /iv 4
iT6
i
vietnamský host
jel z prahy prof.nguyen van hicu, vedoucí kanceláře reprezentace
J ..... _ yockncl.ovensku,
10 .července /8tk/ do bratislavy dnes př'i
amu v Československu
fronty národního osvobozeni jičního vietn
vietnamský host bude na ^Slovensku do
pobytu si prohlédne nčktoré závody,^ podmky a jz
kraji a zúčastni se shromáčdční pracujicich./čtk/
19.07 &tk
kc/mk
dnes skončil
šumavská jezera . -
y e L e z n á ruda lO.červenoe /Mk/ -
v + lezena- jehoč účelem bylo zaj istit bezpečnost
průzkum er ova ’ v tomt o překrásném přírodním jezer
turistů a sportovnicn poi.yp
Šumavy, __ . se babími mu2i
potápčí ministerstva vnitra ve spolupráci se
H franilň dnes^osledni zjičtčné náloče
pražského- svazarmu odstranili dnes |
třaskavin o celkové váze 1 9 třikilogra-
nálože obsahovaly , ... ibQr ní plechovky
^ nitroceLubózy _ ., — ^ . n +řCi poz*~*
ze dna jezera 54 balíčků plastické anglické trhaví
' . /
f
y * • n *+ dv 8 m í fošnami , které se rozpadly
• náloč~byla zpevnčna opčt dv „ • t4pW mi nisterstva
p0 d vodou, třaskaviny vyzdvihoval_ze dna jezera P P
P kteří pracoval pod vodou jedna a tr
vnitra Ladislav boreoký, který 1
bušky.
čtvrti'hodiny.
hodiny. r __ Mertovi jezeře
. „vni se bude demontovat pontonový most na čertov
y y „t ňožero i kde budou potápčči obou skupin
a bude převezen na černé ]ozo, o. .
/
\
Left-Top Aligned
51
- 19 -
13.13 Č t k
ko/ stý.
šumavská jezeera
z e le z n
a
ruda
10. července / Čtk/ - dnes dopoledne
odpálili pyrotechnici ministerstva vnitra pod dohledem hlavního
technika incz. ladislava šedivého první část naloží vyzdvižených
ze dna čertova jezera.
v 11,36 hod. zazněl silný výbuch, k obloze vyletel 50m gejzír
kamení, hlíny a dýmu, kter'y se rozptyloval více nez 2 min.
/'"‘wve
v , /
hluboký kráter v průměru 3 m. do Kázal.., že dlouholeté uložen'!
náloží tritolu a nitrocelulózy pod vodou jim vůbec neubralo na
jejich ničivé s'ile.
Šumava je dnes zatažena, často silné prší. vzdor tomu
, * , 4- ^ z í' h \ , * : ''-í . /: \ • t 'j
pokračovaly od rána průzkumné práce na čertové jezeře.
Centered
svazarmovští potap^eci znovu přesné označovali místa velkých
nálezů náloží při lev'em břehu a potápěči ministerstva vnitra je
hodlají ješté dnes vyzdvihnout. / Čtk/
I
A
.
) Aligned
53
- 5 -
09*05 Btk
Ho/stý
šumavská Jaztra
šalaznáruda • - -
. ** 0<í nadála od osmi hodin ráno )•
bylo Ďřadn* oznámano, ?• od nadál
11, áarvanoa / &**/
dnts
oyw ur^i.w-
Sortovo Jezero znovu ottvftno pro turisty.
%* _I 1
l«4frv
jeho dno bylo odborní vyUHt.no, 137 k'
. «.......»-»■««-»•*>“ v '*“*
á ' _ “ Í"' *
odpáleno u Uelezná rudy. „.dále uzavřeno
lerní Jezero vlak zůstává pro veřejnost nedál.
* • * ‘ 1 i... 4 ' , . 4 j‘J .*1 r * •
/ UtK/
39.18 Utk
bam/stý
ilevBuJi přepravu
Centerod
Karlovy vary
11 , Barveno. / Utk/ - ° devUt
kmřdl
ialář5 snl?lU prOmfrnt n.*v.w ř - -
..... ” r ‘" ~™"
1 I *.1 AflK tftrft&ha
národního
r na xan — _ -
..-»»* ........
»■<•>•«« • .......
,vbaM
vstupu
okázali sním spotrtou , Stk/
V
11,44 Stk
|
Serr.é jezero
ko/
2 a l a z n á ruda
11 . Bervence /8tk/ - dnes P* 83 " 5
v 9.30 hod. byla z Berného Jezera vytasena Jedna z beden . které
zda objevila 3. Bervence skupina praískýoh svazarmovských
potáplBů, natáBeJioieh se Štábem ,,zvídavé kamery,. 8s.
televize film o Šumavských Jezerech, bednu, která byla v hloubce
31 ■ i I
\ , '
l>
12 m
a 20 m od praveného břehu nedaleko skelni stíny Jezera,
vytáhli potápIBi ministerstva vnitra, vedeni nadporuBikem
Václavem vávroue
ohledáni bedny provedl na mlet* vedoucí technik ministerstva
vnitra iní# Ladislav oedivýe
«
podle předblíného zJiStlni podobnýoh
badan' používaly jednotky^;
£
i dlouhá, 47 cm
nacistického wahrmaohtu a ss. badna 3 a asi 56 om
vysoká a 29 om Široká. potápIBi odhadli její váhu na 70 - 90
$
i
k *‘ 0 ,u bedna Je pomlrnB velmi dobře Zachovalá, JeJi kováni jo
zapuStlno a rohy okované. Je pokryta souvlsUu vrstvou izolaBni
H- 1
hmoty
při
vyzdvi-
lani a příto
pokr.
Ull * ~ ~ 1 -
na nlkolika mistooh odřeli izolační nátSr.
♦ :
Bonorn Align$d
Left-Top Aligned
- 39 -
v
13,152 čtk kc/mk
?i * aveká jezera 2
o #
zeiezna ruda 11 .července /čtk/ dnes před po¬
lo : em ■>' i a * odpálena druhá část nálcšl tritoiu a nitrocolulozy.
■ -or , y ly v uplynulých dnoch vyzdviženy potápěči ministerstva
vnitra z hlubin Čertova jozora,
ačkoliv zdo odpočívaly hluboko pod vodou a v bahně téměř
dvo ví o sítky let, znovu prokázaly svou ničivou sílu: gejzír hlíny.
^ r ’ Qnj a ^ymu vystříkl do vyse 40 m, Pyl na 6 m široký a vyrval na
místo odpalování kráter , hluboký'skoro 2 m a široký v průměru
téměř 3,5 m.
' %
čertovo jezero, perla pblasti otevřené turistioe domácí i zahra
ničái v nej krásnějším klínu Šumavy od 1.května, je od neděle opět
zpřístupněno veřejnosti, jeho vody-tsou bezpečné dík objevu a důklad-
*
nór.u průzkumu členu prašsk'eho potápěčského klubu svazarmu « usilovné
i ne ezpečné práci t^ečk^ych potápěčů ministerstva vnitra
po celý uplynulý týden,
ctitelé krá Šumavy i sportovní potápěči neméně musí vděčit za
^ navráceni bezpečnosti vodě Čertova jezera zvědavé kameře čs.
televize, která se rozhodla jednou pro v~zdy vyvrátit všechny nesmyst
né legendy, koiuj'icí kolem jezora a při tom odhalila nebezpečí, s^rý
vající se v jeho hlubinách,
pokr,
19.00 Stk
Left-Top Aligned
- 40 -
19.01 Btk
1 # pokr,: šumavská jezera
la Berném jezeře zaBlná nyní montá? pontonového mostu,
s nBho? budou potapBBi ministerstva vnitra vyzdvihovat tajemné bedny
vojenského typu - stejné jako používala naoistioké wehrmacht nobo
* • ~ v i #
ss t první z nioh t která byla vynesena z černého jezera dnes! byla
T\ (
ulomena tak, ?e potapBBi nepotřebovali jeBtB pontonového mostu.
# I A*. V *-r
nicméně dalřlch pBt bójkami oznaBenýoh nálezů je ji? naBnB daleko
od břehu a potapBBi musí mít oelou výzbroj*
!
zářnou pracovat v pondBlí a pra?Btl sportovní potapBBi
ze svazarmu - objevitelé tajemství Bumavákýoh jezer - jim budou pomá¬
hat tím, ?e důkladnB prozkoumají oel6 jozernl dno a oznaBl vBechny
9
nálezy pro vyzdvi?enl.
kdo ukryl bedny do Berného jezera, to bude známo teprve po je-
# » «
jich otevřeni, je? musí být provedeno na bezpeBném míst? a při zacho-
Ceniered
vání vBeoh bezpeBnostnloh opatřeni, jo to otázky jeBtB dalBlch
# i # . • 1^. L
dnú 0 avBak oestou kolem Berného jezera prohall v prvních kvřtnovýoh
9 i . #
dnech hitlerovci z prahy i z oelé výohodnl a střední evropy. tady pod
hřebenem ostrého opouStíli svá auta a pokraBovali, po zbavení se
* . 0 r Jim
vBech přltB?l a přitl?ujíoloh materiálů na svém dt&ku do ba¬
vorska do amerických sbérnýoh táborů nebo na pouf svBtem./Btk/
♦ 4
f
\
,
Left-Top Aligned
- 12 -
• .. .
k/s
šumavské jezera
2 o i e z n á rud
1->. Července / ctk/ - potápěči na
černém jezeře začali dnes ráno rac vat v silném
í
místech, kde svazarmovci obJovU’. záhadné bedny/
lucníci zenijní jednotky, kteří instalovali potápím
°° r ^ m jezeře P° nton °vý zápasili po celá ďopol.dne s vštrem
. most stálo unášol od bSjkami oznaíeň?ch nálezá.
praššti svazarmovcl potr karhan a zdenšk voňka
museli
i
a navádSt potápšše zdeška nováka
k místu, kde tánCeř 20 let spočívala druhá bedna.
zdenék novák vyzdvihl druhou bednu z šernlho jezera na
:ontonový most v 11.02 hod. P ak ji příslušníci pohranišn'1
stráše za asistence vojenskáho lákaře odvezli na určená místo/
■..ejná jak. ta. :<torúu„.,potáp5Xi vyzdvihli v sobotu.
° JLouhá 56 cm, vysoká 47 cm a řVoké 29 rm Au
a *’ * poka ^ cm * váhu opít odhadují
P r " Cl " a 70 - 90 k ®* «''**'■ Jí * vody na pontonovf .... _
sliní muži a další jim pomáhán tím. še tahali za šňůry, Jlmlí
bednu pod vodou převázal potápéS.
most 3
pokr .
14,19 čtk ber/dop/sc
d ispečink
Petřvald 13. července / čtk/ - nové dlspečérské
nařízeni za 1 600 C00 kcs uvedli dnes do provozu na dole jullus
fucík v okr.
* #
výrobek ústředních dílen v komofanech byl v průbéhu nedeie
zapojen se 100 telefonními linkami a 80 tigifony
/ pojítka s dispečerem,/
/ čtk/
Left-Top Aligned
G3
.
■ vtrfp '.o*cj winistarstvc vr. Vtr" zbývá Ješ*t# vytáhnout • ítou
CenterQd
i'
Left-Top Aligned
<9.40 čtk kk/mk
Černé jezero
v z e L e z n S ruda 13/oervence /čtk/ dvě vojen
ského typu a malá železná pokladnička - to je bilance potápěčů
ministerstva vnitra dnes odpoledne nc. černém jezeře.
pod vodou pracoval potápěč ladislav ogieglo podle pokyne
zástupce velitele václava koláče* počasí odpoledne bylo lopčí.
ustal vítr. potápěč ogieglr mál první z obou beden navázánu
od svého dopoledního předchůdce. tak!* Její vytáčení bylo poměrně snd
n'e , i kdyŽ bedna byla opět stejné tČŽká a velká jako předchozí*
^druhá bedna byla pČesnŠ označena a malá Železná pokladnička, jejíč
obsah není znám nedala příliš mnoho práce k vyzdvižení, její povrch
je siln v e zrezivělý, je vysoká 10 cm, dlouhá 30 C m a široká 25 cm.
velitel potápěčů ministerstva vnitra nadporučík václav vávra infor¬
moval zpravodaje Čtk, že v pokladničce nčco chrastí, bude podrobena
Cente red »
stejní proceduře před otevřením Jako bedny vojenského typu.
potSpíoi praíského svazarmu petr karhan a zdeník vořka mají po
dnečním dnu prozkoumáno již 50x200 m jezerniho dna. našli přitom-
kromě výše uvedená pokladničky ještě dalekohled německé výroby, pokre
^Čují v průzkumu pravé strany jezera, který potrvá ještě několik dnu.
pokr •
Left-Top Aligned
M'
eataka 291
su»ava 3
4
fi V í|f ' , * * ’ • >fť/
pragu# Jul*y 14 ©ataka • ahartty bafara 5
today t ’ tha ooavay tra* *ata*na™»Hida oarrylng boaaa
c«aov*r»<S U lUfH
to ba x-rayad and katar a*a**d«
tha aaabing af tha bottaa af btaak laka ©awtliMia©.
oataka vb
r
f
za
Bh
cetaka 211
sumava
mllltary
- a atow aonvoy af
tranaporting
m
trakat ralspd fro* tha bottow
blaok laka t
bor dar
tha convoy 9 aa^tnapiniad
a«bulaňce
tlaia
5 p*m. f c.a.t.
aya wltneases ln tha tuwava region told ceteka that u«a*
army treapa untuocettfully ^triad to loaata tha boxea
lwnediataly aftar thalr arMvajb tn thia raglon # ln *ay,
1545. thelr saaroh lnelud** tha vlalnlty of tha takat and tha
roglon of nount aplcak t and lta rasulta aaountad to xaro*
tha boxee, found ln black Laka on Juty 3 by emateur frogmen,
iwployed by oxaohoalovak talavlalon ln connactlon wlth a pro¬
grame on tha loeal flora and fauna, and ratrleved by dlvara of
the alnlttry of tha lntarlor between July 11 and 14, are
watt preservad , although they ware tubmargad for alnaat
20 yeara.
ruMours pravall ln zalazna ruda that tha boxat contaln
lnportant nati archlvat • ln tha laat i»ontha of tha war,
aocats to blaek lako wat farblddan ta alt clvlllant , and
lts shora wat guardad by 15 to 20 li-kRen day and night.
Left-Top Aligned
coteka 212
c-imava 2
zalozna ruda • tho boxos aero found 20 to 30 motro*
off tho right shora of tho lako • a narrow road iassas
this sido of tho Laka f providing acctss to tho top
cLiff toworing ovor tho wator surfaces. this road
oatry.
o«try provldo comp/irativoly
conřortable footpatho to ba^aria .
according to wltnessas t a aootion of tiio ataff of
L'corlng»s luftwaffo had lts aocrtt command post on tho tep
harucontii^od
go oh forefov
portik
the soarch will
tho convoy
ovorat,moro dayi .
i tho boxoa rotriovod from tho Lako
observes tho strlo t , r CM iont proaoribod for tho movowont
of vohicLea oarrying o ivoa . ( 3- 3 t9/3 f 2fl)) T3 /-rayod
in prague , and only
will tho oxporta , hoadod by tho
ministry*# chiof tochnician Ladislav sadivy , prooood to
^Sf opon t ,«m .
• #r ’
cetoka vbx
- 24
14.15 čt,< kk/mk
černá jezero
železná ruda 14.července /otk/ dnes ve 12
hodin vyjel ze železná rudy do prehy konvoj, který veze bedny
vyzdvižená potápěči z oérnáho jezera na Šumavě.
dne 3.července tyto záhadná bedny vojenského typu objevila
skupina svazarmovských potápěčů z prahy, která na šumavských
# ě
jezereoh pracovala pro cs, televizi pro program zvědavá kamery»
ve dnech 11.-14.červenoe .bedny vyzdvihli z jezerniho dna
nctapěči ministerstva vnitra.
<*•
bedny jsou poměrně velmi Zachovalá, ačkoli odpočívaly v
hlubinách jezera táměř 20 let. nikoli bez důvodu kolují mezi
V /
zg le z i lor u ds ky m i starousedlínycaopovesti o tom, ze bedny obsahují
závažný archívní materiál některá složky nacistická třetí říše.
vždyž černá jezero bylo v posledních válečných mosíoích ne-
rístupná a střežila je 15-20 členná posádka vybranýoh esesáků.
kolem jeho praváho břehu , při němž ve vzdálenosti 20-30 m ke středu
#
jezera spooívaly tajemná bedny dobré impregnovaná proti působení
vody, vedla cesta, kterou bylo možno dosáhnout vrchol jezerní
steny, nebo pokračovat hřebenní oestou na vrch ostrý, odkud
# T
z obou mí^t byl snadný sestup lesními oestami do bavorská,
pokr.
Left-Top Aligned
u-mrz
V V S T P E L Y
1
»
Burlakove> „eso” w
Druhý kruf Suma* \ -
Frnsr • I vofnení her-
metiřnosC, ale . . •
Věčného tajomslva niet
• Kde je centráiny ar¬
chiv nacistické,! SD?
í.rvc.Tomntjrumi táatavu wbur.r
kiuiaíjjj, té
vládu itldu".
A.* *ni po ty«ht* vy*trefo''h ai
t,í>! ' ,w Mwwl^tfdi !ť*ov
dýchl*. \etnrb* ř‘ idunr idénurto.
\ '*t Mp» *ev JU4 a Htliero* , k I«»
OrUn" uakutoéneM v marrt |»5f.
Nap*u> — amrf! Okrtvake na-
pana A4 uoietoroch Mavrčtefce
nerv *t > 3
mevii-m, W li Woiípeny Amadeus
Mozart v době rokoka. keď
hrval n apevaéky pant Dtiákove] na
Smíchova v Praha. . odtkoW a] do
prekraanvj oblosti Ciaeh — na lu-
mavu Air mém dojmi <n* potvrdo-
n.f, prosím artfcivnyml dekumen-
taiTíl), ?o ano. Veď fumrv* — a
najmd ohlaaf foleotrj Rudy — Jr
priem ses ar o né per* zhudebněni.
:^nepk U. rr , i (« t|*f o»ko 4 r).
prrina tak, a ke vymlev* prcdohr*
k lehu opora Don Giovanni. Je tď
naniej pěkný kút.
^laT, vt*fa výsrretov museli vrátit
y oricnc tlato vrchy, laty, doliny,'
/© ttarílrh I i modrmcjstéh rbrtnf.
Trtr v v střely (r tf< J| mc lornejftfefc
rhrunl) padli v Želexftej Rudo v ro¬
ku ?krd. ako Jr /a/natene
v srdivrl futr na náme«tf prt mest-
ikej poéte . . po id vlhli v htado-
v«vm roku 1 PÍP-tom vojáci prvého
urážného praporu wdriH bwahmj
OTO FOLttP
Strosl ufat (a musei * třeskotat)
uroakotal „Biu/.
— •«** pria lá¬
va lucích Ir m lak — ui nahota triům*
fálna. ako vtedy, v podvedtr — 14.
mana 1 M». Ocaaltéafc raaaákov
utékalo cti pita dolinu v panickém
strachu da Bavorska. Tmi ká*\
fuáUI ..mil«*rden«tva" budúclch
metené lov. Veda ti M 6 «y zhraní
be» rhraní. bcx Itáhnyeh a akveh-
koivek drvkumeniov. prchlvov. Aj
před noodvrátitoTným koncom ea
podřadili mrk*/rvu s vojích fiihre-
i drrrvnhra roku 1»44, ftt trnka
vlrtkv dél: lir»> dokvfrcnty a tr-
chívnv materiál 3* folofrtflekj
překopírovat a ulo IH \ pletich růz¬
ných Mcr Uch. V podstatě vlek
vrtného tajmtiMYA nlrt. Preto fr uř
doteče* napnkUd ynáim archiv
nacistjrkáh# mta«ter»*v« aohronld-
nv>ch vřel. kterého éa ti Ir utni***
v SVbB a % tepadmdi krajinách,
ceař \ i Mrrdn , an hivo NOR v
Poet upln > a i «rchivo prt
vuéuvn# dějiny i WiHctuwv Naila
^ prý Vítka éasl Ur. vodrovlh*
•rchlvu’*, archiru ré/nyrh <c»urál-
ntedov | urajah%vh a okr i-
n.éch ortani/árli nwciaiickrf strany
»’< uc ťnin i íaeř archt\ov vojen¬
ských. Nic l«f váen mámy tcntyulnv
*řcMv oocivckkoj SD (hrxpWm»at-
na Mo« A až do ave.iej smrti
• Lidi* UcuMlié) a archiv Ma. »*ti<-
krj vojonakeé alu/hy ébwrhru Nic
>u lir i anémr nickutre < lev (kove
archivy pc*»ape a i^evl erchtvu na-
rfvííckého vtthnrhn vrUteUtva
i<r4mtrj mocí Naiconne.Um » tirh*
iu dout// nemAmych archive * u
/rcimr archu> nedatirkrt volen*
♦•uj imenuár kt«4 hy lato objet*
n ( l vela — do auéeanrl doby ne*
/iiánayrh — vkutfWnovtl o plému-h
Uil.rov Je ittOMt *, /r éwí « nich
le v rukách AmMcannv. kforfife tu
v roku l»41 piKkinlo vnndaKfcfti)
ypoa#bv»rrt uni-Mt éasi archívu ao
\icrho\ic pri Praho.
Preto v minulých maalacpch
v/budíli nielen rur.^wku. aie aj tvav
lovu p*t«r»*»t <*jmy N tneptttp*
kom jaarrr. a v nedávný th ddorh
*1 vhjavy v ^rrtovoni a firmám
!«lerr o na« ua Suuuivr. Čer¬
tovu iaaern je váak ní jaané. Otár*
nik akte vtal nad ťlernym ia/rrwn.
Co vlah akr v* a tuae Id-ltMO re-
kov atařá tlpiké ja/rrn poloiané
vo vflfce léUft tnrirt,* nad morem
mewjúcc U.41 ha a oa.ivliééeu
htbkou 4d.2 ^ - fo m di»/virmr
*4 v nnjtlIfMrh dnrK-h Ottiirtrmr
vlak *ri iciio U/rrori etane vy«^»
kej rnvmMl .tVi melrov a v /dru-
todcUns^fj dolina Suiuavr kiorti
ir* nrf»b|ik|. ale v^novaf Ir i ťatl
r^ijlrh ďélln ..
(Fo kratavanle)
i.
Centered
Černé
také ber záhad
* r * 1 * J ni) v*
Uf ty bedtty, icw*^
•"^“ZiSr.ort i.™ v
ító tís \S 5 tE
iábs“!£SJK r«te
1t45
okolních leaich
mju. rfjvuli, byk* I
. Viechny ob»«bov«Jy
Poutfji
szfch Čern«K> J«*r»
/i a «-•
fSlŽdUbS/. Priuiwm
řf ^ pgket^UJ 1 ^
4 /
y$\
GQ
i
!
‘
Left-Top Aligned
- 25 -
V; *21 oťa “l.pokr, černé jezero
y * y •
přitom žije v paměti starousedlíků jasné, ze na samém
vrcholu spioáku pri oeste na oerné jezero byla utajeni* ářadcvna
|
jedné složky štábu goeringcvy lirftwsffo a v přepyohvém hotelu
ríxi ss ’ests pošátkem roku 1945, než byl změněn v poslodriíoh
V ▲ # i
měsících války no vojenský lazaret, sjížděli hodnostáři třetí
v. v
I U,<J
e k tajném poradám,
• t. •
tajemné bedny hledaly složky americké armády, jakmile
vstoupily do železné rudy* pátrání na špíoáKu a v jeho okolí
bylo tezvýs Ladné, jak potvrdili zpravodaji ctk očití svědci*
| '
xe.rve nyní vydalo černé jezero své tajemství.
dnes pokraoove li potapěoí ministerstva vnitra se svým
velitelem nadporučíkem vrfolavem vávrou a pražský svezarmoveo
petr karban v průzkumu další části pravé strany jezer níhc dna a
Centered
hlubiny podjezerni stencu. průzkum potrvá joste několik dní*
konvoj, který opustil železnou rudu přesne o '12, hod,, vezl
I I
nález do prahy, kde budou bedny zrentgenování otevřeny*
proteze není dosud znán jejích obsah, ani event, formy zajištění,
^Nus J být při jejich přeravo zaohrvány příslušné bezpečnostní
předpisy, velitelem transportu je důstojník pohranloni 3tráže la-
< .j i m HiSj m (•< - ‘ - ř é w J . ^-1 ?( - • - v * j
díslav/ klika, odborný dohled má hlavní teohnik ministerstva v
* V ' y . - *
vnitra inz, ladislavlatwiidyováží pyrotoohnik
ministerstva vnitra Zdenek perutka spolu se sanitním vozem pohra¬
niční stráže s důstojníkem dr. kornelem žákem a doprovod veřejné
bezpečnosti, konvoj projíždí předepsanou pomalou rychlostí
• # 2 ú 1 í ' \
i:ř9s klatevy a plzeíí, jak se očekává, vjede dc prahy přes motol
mezi 168,97.
Left-Top Aligned
*
7 /
l *
CtK
b Ac
V
v* H AT
lná
ratlslava
1 4, Července / Čtk/
k 1?. výročí
--nsvskOch dohod o indočínč byU dnes v bp-ífislav* shroméčdční
racu j íc leh .
zúčastnil se ho vedoucí kanceťářo reprezentace fronty
nlrodnlho osvobozeni Jlínlhs v praže prof. nguyen van >'ioua.
<torý jo právč na návstovč pA Slovensku•
l f
lid jižního Vietnamu má plné právo usilovat o osvobození
(
imperialistických pouť, bojovat za svobodu* demokracii
í sc v rezoluci přijatá na závčr shromáždění . / c t.</
a mír , *. prav
1 7.'53 Čtk
kkAc
černé jezero 2
praha
14 , července / čtk/ - dnes tčsnč přod 17
Přibyl do prahy konvej, vozuucí zTAelozné rudy bedny
. £ornóho jezera k odbornému otevření. bedny byly dovezeny na
jr y cn 5 mleto, kdo budou zrentgenovány, toprve pak budo zjistčn
. >; j ic h. obsah.
r '• z Kum
dna černého jezer budo dÍLo pokračovat. voíojnof,t
budo o jono prébčhu stojnČ Jako o obsahu vyzdvlíenfreh b.don
inf orr.ov
g na prostřednictvím tisku a rozhlasu. / čtk/
Left-Top Aligned
OP.03 ctk
OP.03 ctk
00.33 ctk
03.03 ctk
00.03 ctk l
co-.oka 203
rurava Lak es
prague july 15 ceteka - the four boxe* retriovod
from black lake in south bohemia # noar the bavarlan
rdar, i#ere brought to prague yocterday for x»rayln<;
únd oponing . the mystory ls approachlnj ita solutlon.
1 " lnvastlgation of the deptej?' btaci l tke continued
0 tusJay, lidová demokracie dalty roports.
the search ln the deepest cectlon # whoro tho bod
-t the lake ls sóma 40 metres helow the surfac),
▼
.1 L ^-n<j today, the largo metal box dlscovurod on monday
tc bo ralsod to the surface thls mornlng , the
investlgation of the submorged mystory plti probably close
n t hurrday at tho latest. 1
^ V
cotoka vb
/ ¥
•í «
Len-1 op Aiignea
%
Z vlastní _inf o r mace _ČTK_ B-2 T a j n é _!_
»
• •
15*července 1964
20,10
6 £ £ § h a - 1 !• července_/ČTK/_A^;entura AFP přináší struénou_
zprávu^ h e _ z erné ho_ j ez er a bylj_vytaženy čtyři koyové__bedrry_
P převezeny_do Prahy; k prozkoumání *_Soudí_se ,_dodává
zpráva, že tyto bedny obsahují tajné nacistické dokumenty.
a tni?
Contered
lp/orl
Lett-1 op Aligned
Šerné
VA l /v
ezero vydalo své t a jemství - nacistické archivy
74
' ^ 3 /iiFp / Cerne jezero na Šumavě vydalo své tajemství
eanách, které byly vytaženy z jezera, nebyl poklad německé
3> jak to předpokládala lidová tradice, ale nacistické
arcbiinr -4 -í «1 . /
v -—v • “uuiwuu nalezených.
ocumentu zjišfcuji odborníci. Je to poprvé, kdy takové archi-
VV hvlv nol
dny
amf/fis
pokr.- an
i
Left-Top Aligned
Zvláštní informace &TK
B - 8
Tajné !
•« *
17,července 1964
22.20
110 kg výbušnin, které byly v kovových krabicích, vytažených
z Čertova jezera na ŠUrflavě, Tyto krabice však neobsahovaly
žádné tajné dokumenty,
o
"Lov na nacistický poklad" v některých jezerech
a horách střední E v ropy ještě neskončil* Průzkum v Top^L-itzském
jezeře v Rakousku nebyl úspěšný, Y bednách, vytažených z toho¬
to jezera, byly pouze falešné britské bankovky, a žádný poklad
ani žádné hodnotné předměty. Mladý Němec Alfred Egner zaplatil
touhu po dobrodružství životem. Protože kolují nejnepravděpo¬
dobnější pověsti o bednách zlata v jezeře vq Štýrsku,' dala
rakouská vláda provést průzkum, který stál dva milióny šilinků
emf/fis
mm/an
Centered
\
i
*
/
*
Lett-1 op Aligned
••
V
* •
\
* %
*•
•»»
% •
9.7.64
• v
I
.ftjfc ‘
• ' *
Ssx
.1 *
4
Anb/Ho
.
•«
• i
• *
.N
• *»
W *
Minia to retva vndtíc pracovali dnea od vCacntfoh ranních M
»« .
* « • »
r s
. >■ •' • ‘
hodin v Čertovom Jasere pri odstraňovaní náloBí. Dnos vyadvihli
• •
. v»
„,1
kilogromov traokavín* ktorýoh množstvo tak dooiahlo
t • N.‘
vy zdvihnutími traokavinoni v minulých dnoeh dovedná 110 kilograme
i
Pri odpáleni by. ticto nólo&e moli rovnaký účtnok oko americká
* *
1 i
bomby • váho 500 Xibier. Dnes vytlahautá nálož obsahovala io krabíc
• ■ ^ (Jonie.od f 11
nitrooelulosovej traokaviny anglickáho pdvodu., ailne sHrdaovold
plechová obaly prearádaajú datum výroby - rok 1939* Sfedal náloaon
bolí ad krabice s tntolonv o ahrdeavolá Spláká leteokoj bonby
svySkca ckrasitu* V čistění hlbin Čertovho Jaaera eebude
opiiť
pokradevať ajtifešaajtra.
• t
v
J .i
/ .
•
• •
-.'V
fv •
■ . .
* i
r
*n
i5J
C
GJ
<
E
o
a
lil
5>
&
Len-1 op Aiignea
Iť
v
4
\
8 4 7 #} 64 álIK
Ko/el
. s
• í •
Ccrtovom Josore v §umov« pokraiSováli Snos od vCoon^oíi
no
prioalcurao dris v stredno
úoeku atordho
?dtáprSi
• • _ m
dno krok aa krokora, protože oalý taé toa$
bojí.
i 1 *
/
•• »
nál©zu f sa uvolnil* Aj roavíréná bahno veM.
FrautiSek
Centered
práadnu d obnlfl ku #
vyaStihnutit
próc#
/ i
váli no dtolSoj Kosti 1’aváho brohu.
.1
• • *
- • • *
N
• * • é »
A
%
vx
» •
• #
/
• •
r
• •
• •
• »
• • »
••
r r *
• •
V
. t
• r-
• •
.
% • •
• *
\ \
t
/•
• ••
Lett-lop Aligned
• »
%
\ • •
♦ *
9.7.64
&JC
b/Bo
• •
• I •
I.
V •
r •
Početní odborníci a novináři s velkým záujmem sladujú přípravu
■ '■ ' ' "v ja
piieskumnýoh práč k vyádvihnutiu deblen z černého - .lazera. orot
•X
niuničný materiál
^ l
*
pontony, které požiéiava armáda
r.
potápaSom Ministerstva vnútra na uskutočnenie ich akcií na oboch •
•' * '
Čeroom
Čechách
na oboch Ožerách aáSasna alebo
Centored
potápaéskému a pyrotechnickému prieskumu
*4
>
nálože, ktoré třeba najprv znaSkodniť
\
• /
\
i
Left-Top Aligned
Plán RN 7 .VII.64
Zvuk : zvucka
Hlas: Pobrý večer
Hla s J dobrý ve"ier vy slil ame RN,
Hlas: xsžsi^etsxvxiíislrt
HlasJxxícííaaQřityxIch obsah:
Hlas: Nikita ChrušSov prehovoril v televizi! o xxsg«á výsledkoch svojoj cesty
po skandinávských krajinách,
Hlas? výpovecí ^arka ^aena před “ arrenovou komisiou,
Hlas: po pr-vora polroku stavbárov,
^l as: na trati P odolinec,Qrlov, ^laveá —
Hlas: 5o je na dne šumav.ských jazier,
/ V W. A Yía
..«* r n iftf
Hlas: a sport.
ide hlsateiňa
Centered
Hlas* Počuli ste zprávy
Hla s* Čita komentár / dodá i rsha
Hlas: x rvý polrok majú stavbári za sebou. , ovorí u án oháč
Zvuk* pás
Hlas: redaktor ^ozef 3 0 nda navštívil s mikrofonom stavbu tratě ^odolinec,
^rlov, ^laveč
uk: ide pás
Zvuk: hudba
Hlas: čita zahlásenie k šumavským jazerám
Zvuk 1 ide pás / dodá ^raha
S9 ^
^vuk: gong
Hlas* sport / alebo pás v iable<^on - Praha
Lett-lop Aligned
G«?«64
ČTK.
ÁmbAlo
i v
řrl Čortovom joaerá na Šumavě aá dnes ziSli na apolocnej besedo
členovia potópaP.akóho pražakého klubu Svázanou a 11-21 enná skupina
potépacov Ministerstva vnitra* DneČným dnom přeborů táto skupina
ďea.31a práoe při odbornom prleskurae jazier a vytahováním doforajáíoh
připadne oj ctolSích nélezov. Ako je známa, pra&Gkí eviiaařmovakí
potápadi při evojej práei pra "Zve avú koneru" Sookoalevenekej
těloví ale objevili v minulech Soch v Oeřtovoia jezeře na 10-tloh
aieataoh gé ^^M práč mety spojené dřOtmi a v fi*emoo jezeře v híbke
8 al 10 aetrov nlekolko doblen vojenského typu* Podlá doteřajSioh
zlatěni svuBaraovskyeh potápadov, nemožno předpokládat, Se váetky
tieto řdsne krabice bolí shodané z břehu* Naopak vftetko naovodSuje,
2e bolí apúSťané na dno z hladiny vody a teda, Se od tam vědomě
— 4
uložená* Potépadi Ittniateřetva vndtre zač^ to0S or£;anlss
Potápači : iniotorotva vnitra aačali dnon organizoval? přípravy
vyadvihnutíe potopeních prodnotov*
Len-1 op Aiignea
iť
\
i- cr
10*7*
feoa/ťía
Stk
\
3
volmlmm oapOili p^xotachnicí aa £* *ubbví první frie;
náiOŽt 38 ®“ £ert<mi » c “ ei; -- ro vyletí1 k 0 Uo a patosátiaetroví
mmeidj hllir;
vyWLoubi 1
i.lc;,/ '1 c |Mř
5 práč a ar 5 SortovS Josefe pokusovaly od rfan i huoM uň
žXKxmwš&t vasaraovoi onovu pro sne oanaííovali pj*l
Jsou velké nllo2e a potápSSi Ministerstvo vnitra jo ohtéjí vyatvitaont
A . UM M •S
do vědom.
Lert-1 op Aíigned
cabac
pásek číslo*
vysd láno*
S&3Í
He tlí
'•hl&tTVÍt
90
Potápěči rairisteaetva vnitře Snos vyzdvihli £ Ser ková jer.ar& áalbíov,
kilo rani tiacfcavin. Přijali jim r/iovu svaesraověti pptap^i, Jo3loh? : .
vedouc! Petr KarDfm upřesnil tyt*'ěoné bójky , onnaSujici isista i: llc:;u
záhadný* náloži. - Potud r práva Setóoslorenaké tlaková kanceláře* Záhadu
Loži zná už 17 let SáonSk Budil c Prahy. Po vC erwjěí* i oahla-
iovinóch náa o tou *nek tolefonovall A tak sn ůmm re aiia vypravil
lě c‘^0
obrásíkovýa mteridlcn re současného průskům n!& redaktor Vl^dirafr
■J
v& oc#
začír-áí Jo to r otkáni po 17 -ti Xeiceh •
končí* terý ucntl L^í: šala; ••• ..
Centered
OCklSBaafi
OvSea 1 í-o
do:o c kt, mM olovo ad M0ÍM mm SMfedPÉ A "
skupina ofiboynifcu postihuje na Černé
pokra5ovat znovu eftra a l»e počítat o
čistění hlub lil budou
tm průzkumu nnovu zť&ootní
« a i m i 2 . pražského SvaaariBn, ktaňi Jsou ve vodě pohyblivější. ■ 0 '»tup
-o urychlí f aby čertovo je £«ro ésoíiIo bít eo
nejdříve otovlono pro
tú' ty.
(
Lett-1 op Aligned
-v . .boc
Jg to setkáni po 17- i letec.i, setkání s míníc , . je o dl '70
působil.
Působil jako reják, a kde jene prováděli poliny : xt urěitéh*
KksáatfxaniiKXíi;.lha: chování trofejního ateriálu, výbušnin,
Hyl to trolejní materiál,
*ro. e jní materiál o většinou němockáho f vodu,
«*•'©matujete si jeětč ns ko-.earidy, telí e vámi tedy byli?
lak jednoho bych raohl jasnot v t, :terý byl v hodnosti svobodníka a byl
to uurda Hejhal, úvodem z hodlán*
y ám q tady disposici sraríbc včerejěí Večerní i ahu, - a je celý
se. -i.il snímků, co kdybychom si ukázali přímo nu jezero, tak jo to
taková trojúhelníková jezero, Ze... ♦
.♦* připomínají právě ; líšta, kte j ne. • přivě působil, i obře ai to pa¬
matuji a právě tady n tomto snímku vidím celkový pohled n jezero.
* *
Centered
Jjady j< te
tady je cesta, tady jsou ty břehy,
kno, tam se učinil ton nález.
Tam se taká učinil ton n ‘.lez, terý, to’., to znamená .vísts) :áo my
jsme právt pus čili a tii r našima pokuaama*
Přesně v těchto místech.
Přesně v těchto místech.
Tady je detail, tady jsou bójky, jak to svazermovci vy yčili,
Ano, a 7 těchto boj á h vidíra taká místa, kdo ay jsme udle těch
• ‘ • • - g f
sl-.íl. a podlá plavidlu, vidím, že jsou to místu, kde my ječte pro. děli
pokusy ,
Jaká mnost/i trhavin jste pou ili, tehdy?
0
nejmeněicu, riěholikuáeko-nýuh po .c Irák o 6 f to znamená ;. • ?;5.-
Uně
•- hne.- • o-: ti"' sn.í^s,.
rovec . gla, to Jo zc na, o; sto to u
rozuměl, z?' dnu jeze. a, Jo to ten bulík, o vázaný la;iy, podob 00 to
tom nálo :£n, která jota tam d ívali?
2
Rb
tn by odpo ídalu čv5 vounietr o v é n ilo i.
o . c- ta, cc v u t apa Ur?
Co nita t i upa dla, co jar.c '-c ,<a i li likvidov
Jak"':' upůsobe . utc- to likvidovali?
i>e jsne na lan nSli lebkou tří lilovou nálož, nad povrcne .jámo
br zdili lodí,
ili js e tm doty.er., ovo tu Ilnť- n nanc . zjin .it,
..r' u jsne u ::íct' , o n n -a u.• lo •■ ontG opadla i dno, u í > j; .e
. ubi do činnofcti i i nílo , kterou jsme pa. chtěli, by oo touto
e.- plozí dala no Ginnoati i ta velká v Lín b\ a zlikvidoval i i.on po~
j u . i ti i tvá adic n dne.
-ehiy jato jeátč nerafli Bomozřej d .odnoat, se přesvědčili, zda nAloí
4 ta ledne,,,.
\
\\
í ottpěui uvi; nebyli, n :ěli js.aa l... i jinou aoňnodt, ne jakousi
í h.A 3 .u, e g. pa o: U- výbuch rovn .*. .ano. .otví nílo e, „tor pro ile
f *
la v činnost.
Centered
-o bylo Lo, co co týkalo čertova jezera?
ISO*
jak
1
l/kftpouňtd li
\
• * á Vil 1 M '* *• I i» m lyu k
o Marného jeaora jema vůbec nic neapouStěli, pokut iiy jfcta taw hyli f
\
. 1 4 V
aa~e skupina* a černého jo aer a jaem se byl jen poJívá 7 jaa zc
\
A
lárictickiho, esp, z toho, i , A a |o... jsme, v tle . • • ízaec ., yz
jue ^ ..31 volno, t:. jsne co tan r>e skupinou naSicjh pnrovníku byli
4
i
po ím., .bys s vůbec Lo jezero viASli,
f - •
w
o vy
,átc o : ‘-lezech v -ernl.; jezeře*
\
i&it ty joou j£:u.vt jňí, podle -óho, tam j-: přístup o v . cest az v
.a :dása pxípaxe, .•c.ouoX oe nic uprav ov.. • .y kiyo je,ue se
. v
1 *- ^
extovu 0 ýzoru, tok „o n- . u.x.-.i upravovat -ect$, pont v...A
dutat
ty
•* i'
výčnělky, balvany, kaněny, cení nebila p d.. tupn.-, . ru inu jezeru
je vlasinno., úlní silnice, r. o sc poho lne o. ..un c;.
; oa'tí.d'10
|/M I ‘
f i - t \
c v .on ;u Xpn c j.. t.-r . nO.-.nó, o v ryciilofíti použili tQ/.O- o 'cp::-r:l
^ ^ •* ^ * ia lf f
siklidu nc-jwikáho ..nt&riálu cvent. .v. ci, nebo rickdo jiný, kdo cl|tol
\
- ^
./
U •
ki •*
+ rv,-
i-Boliorn Aligntřd
Aligned
vosf; Bkrýt
n - ja'^ý ;sator
no ea ye e.j;io .* ti, a b :>
' li, ktc - er ' 1 ' :--v i.
to .o, • .'o ' \
. \
o*; \ vil
r
Centered
Left-Top Aligned
-64
9.7.1964
le
Zpravodajská redakce ZV
Zpravodajství
Z 9/3/ PRÁCE Ne ŠUMAVSKÝCH JEZERECH^
-ol- Praho /!/■ -Úsilí potápěčů a pyrotechniků vyzvednout
dna Čertova jezera na Šumavě výbušniny zanechané zde prchajícími
nacisty bylo včera téměř bezvýsledné. Potápěči měli značně ztizcn
podmíní , nebot řada bájek označujících místo nálezu ae uvolnila.
Práce ztěžuje rovněž zvířené bahno, jež znemožňuje viditelnost.
Výbušniny byly objeveny v minulých dnech při natáčení televizního
filmu. Mezi předměty zjištěnými na dně dvou šumavských jezer -
čertova a Černého - jsou pravděpodobně i tajné dokumenty z bývalého
vyhlazovacího tábora v Terezíně. Tuto domněnku vyslovil bývalý
vysoký důstojník SS, žijící dnes v Bakousku . Wilhelm HOETTEL
v interview listu "Lidová demokracie". Průzkum černého jezera bude
zahájen až za několik dnů, kdy skončí práce v čertově jezeře. Próza
tím byl y ze dna čertovo jezera vyzvednuty německé tri tělová nálož
a nitrocelulózová nálož neznámého původu.
A
'
9 .10
Z 9/4/
14 ř.
3 KE
-ol- Moskva
/1/: Sovětské odbory označily za hrubou falsifi-
" k Hi prohlášení americké odborové ústředny ŠPL-CIO, že sovětské lodi
vykládají uhlí ve španělských přístavech. Mají tok prý zmírnit ne¬
dostatek uhlí vyvolaný asturskou stávkou. So„štské odbory zdůrazňuji,
že jak je známo celému světuW jediná sovětská 1*4 nevykládala
u/í ve španělských přístavech. Lež předáků americké odborové ústřed¬
ny vyvolala hluboké pobouření aovětskýoh horníku a námořníku a v*
Sovětských pracujících. Prohlášení sovětských odborových svazu žá¬
nrem konstatuje, že sovětští pracující nejednou vyjádřili bratrskou
solidaritu s hrdinným bojem španělských horníků a všech prooujiCioh,
a že sovětští horníci poskytovali stávkujícím v šsturii i hmotnou
pomoc
9 .20
11 ř
Aligned
4 *
w?/
\ ^ ♦
*'arv.s v .
J v • f»
Ústřední redakce - Život v CSSR
. ••
- 1 -
10.7.1964/mc
Q ji *
•4 * v.
_ •
*>TT
t;
-kava-
* .
* ji. . v*
« -.v —
-• J
ČSSR 477 / ZÁHADA ŠUMAVSIIÍCH : -JEZER ?
• l
• . ■
• ) '
< \ f
. • \
« •
* «
J' ^ .
' I I ř ?
• * • Ji /• v
* . *• v * J .
• 1 • f!l .• M ,
Jihozápadní po hranič ní ř iiory\ v Cechách jetou plné-,-lesů. Počasí'
• , . •*•»...
je tady notně proměnlivé. Vítr,-'''který šumí v korunách stromů .dal
' -
Šumav
U . ... # • • . * ,*• • *f
• •• *-í ' r ! •%- ••’♦...* • • ^ 1
Eisenstein /NSR/ leží na české straně' hor" Cerp.é a CertoVÓ ■ jez^Q..
’ ‘A t.* r , . . í •/. o; • . •
vJ
/
Dvě mořská
cá oka skrytá v klín-u lesůdvě mál.é; modré skvrnky h'á"to ap&,, .
... ' .^ot- > ' (MJ • ■
před t ýd hém' '4h.-ij.rt e 1 e,y.i z e natáčet populárně vědec- •
-ť ■": 7 • .. . ' • ' ■- •\'U y t-.. . ' ' J ’
_JJ_: -i-''• rtUX.D i^qI' no -i aJr-úrrn nAmi Tfiťv
Sem přijela
ký film "Pravda a legendy o 'Černém- jezeře".^ Přeď ně jakými osmi lety
• • • ' < c v' y
se totiž v Pošumaví vykládalo, že v^jese.ře..utonul ‘ muž, po jehož těle
£uy« 6 řr
marně pátrala celá skupina ženi jnihu.oďýó jska. Nakonec povolali <po ta
4
• «
peče, který se ponořil -do,.,j-ezemích hlubin. V některých místech dosa-
% + ^
P
huje voda hloubky až 40 metrů. Potápěč dlouho hledal, než přece ob je-
ii
vil utonulého pod věkovitým.-'kmenem stromu. A užasl: mrtvý muz pusoon
% • r » * 1
■v * * • ». / 7 1 » *
dojmem živého člověka. Ani známky po nějakém rozkladu. A pak se jelío
úžas změnil ve fantastický sen: Na dně jezera spatřil-celou, skupinu
' " ' ’ \ L; -:jJU
mrtvých - nehybné postavy, které trčely v hlubinách. Dokonce i celý
v • ; • 1 1C)
. t 1
vůz tažený koněm, jehož otevřené oko strnule hledí do temných stínů
. # • t.. !•; ;
zakletého jezera. Potud legenda. A konečně - proč by to nemohla být
• *
# a
pravda? Dr.Václav Hruška, hydrobiolog Československé akademie věd
nám potvrdil, že kyselá jezerní voda konzervuje organismy. Proto- vé
zdejší vodě ryby nežijí - je to mrtvá voda.
• y
Legendy se tradují dál. Ale pravda,' kterou objevili potápěči
s kamerami teprve před týdnem, není o nic méně zajímavá. V hloubce
( Pokračování )
Left-Top Aligned
'^ 4 * 9
ústřední redakce - Život v CSSR
- 2 -
10.7.1964/mc
. - . * ,» i*'
*• «•* * .
4- 'v.
--
. i
- --
Pokračování ČSSR 477
> 7
• ' \
V ,
ř*
»
v •
' * «s
>• •
• •
\ •
I
• • •
• * •
n V
* *
deseti metru poa hladinou našla skupina potápěčů neznámé předměty-,.
V
větších rozměrů, připomínající bedny. Protože nebylo vyloučeno, _
Jůe o munici z druhé/války, ujali se dalšího průzkumu odborníci,
potápěči - pyrotechnici. Tak byl zahájen u'tok na tajemství Černého a
Čertova jezera.
r
• • • •
s
• •
Předběžné ohledání přineslo první výsledky. Pot%ěči/zjistili
v bahně různé předmět uložené v hloubce pěti až deseti 'metrů a spo-
aurami,,z nichž některé vedou "áz 'do břehu
enyrni
* • • •
Jde o menší bedny a skřínky různých tvarů a druhů, dřevěné i s kovo ,
Ve V ° dŠ duralové plechovky, mezi'nimiž leží
V 1 * \ ••• .*• 1 1 *" P* •
vými obaly
Vuechn;
třitolové šišky;, i^et míst. bylo označeno výstražnými bajkami. ™
P^e mety „alezepe v Čertově jezeře jeou uloženy mezi spletí ko^ů a
balvany na jezerním dně, jehož svah má sklon asi 55 VupSů. vše^ . ’
, Ze ^ dn ° SP ° UStSny 2 hladi ^ voa„ ano - vědomě ůložéhy.
To byl jen počátek.
Na. dně Černého jezera pod vrcholem Špičáku, kde je větší vidi-
elnost, než v Čertově jezeře, našli potápěči na dně jinou velkou vo-
densrou bednu, když se pokoušeli odvléci ji k břehu, začaly z ní vy-
p bUbl “ ky 8 - 10 - “tré syčení. Práce byla pak přerušena.
, . y Potápěcí znovu sestoupili do hlubin a
00 jevili další• Jsou vesmes zpIpdp
„„ „ lenS natreny a vz duchotěsně uzavřeny -
pravděpodobni qo-Poh^ t .. , _ .. ^
asfaltem. Jejich uložení svědčí o tom, že nebyly
Přímo z břehu, ale dovezeny asi dvanáct metrů na pTImLVílZvTpaT
nutovplv rlr, lnlnk.- 1 R l Ja ^
putovaly do hlubin.
- 4
( Pokračování )
Left-Top Aligned
Pokračování ČSSR 477 /
Poslední nálezy už částečně prozradily pyrotechnikům svůj
původ. V čertově jezeře byly uleženy tříkilogramové nálože tritolu
%•%
jasně německého původu. Jiné, petikilogramové nitrocelulozové, dosud
neprozradily svého výrobce, a neznámý je i smysl náloži v jezeře.
Odborníci tvrdí, že jsou'pokládány narychlo - ale proč?.Ustupující
armáda se přece nebude zbavovat třaskavin tím, že je bude.pracně spou-
^ • - * - * • t ' - , * * ‘ . . • . i.
s
emne
hloubce, kterou echtolog zjistil v-místech, v nichž před léty byla
% m *
naměřena hloubka"- o pět metrů nižší? Je to jen zbytek trofejových
výbušnin, které tu byly odpalovány po. skončení války?
Jezero, óbestřelé už dlouho^Wjemstvím, je po nedávném-prohle¬
dání Toplitzského jezera v Rakousku již druhým evropským povodím,
j 3 ž má vydat svědectví o nacistických zbraních a snad i tajných spi¬
sech, které byly v posledních válečných dnech ukryty do vodotěsných
obalů a spuštěny do vody.
i *
• # •
! } J
• »
i 1
V pondělí odpoledne dosáhla redakce jistého pražského deníku
:ym
f.
bannfůhrerem W. Hoettlem, který žije v Rakousku. Je o něm známo, že
• • » > . '
o
• - - • • •* v- • • . • • ••• ;• : • ,
v době prvního pátrání okolo tajemství Toplitzského jezera psal, že
í ■ - • J.: . ■ r , .
je o žáha-.„.i alpských jezer dobře informován. Na dotaz, zda je mu
\ f *
néo.n 7,náino o možnostech, že v některém šumavském .iezeře mohou bvt
1 • . V* r ; pfj t f ; •.? * f _ * X .*
ukryty bedny, které tam' byly spuštěny'koncem války, aby nepadly dó
rukou spojenců, řekl : "Nelze to zcela vyloučit: Cesta z Berlína
( Pokračování )
Left-Top Ahgned
*
V • «
% %
Ústřední redakce - život v ÚSSR
- 4 -
10 ..7* 196 4/mc
Pokračování ÚSSR 477 /
•:i ■"
* %
O
vedla tehdy i přes Šumavu, a tak by to bylo docela možná. Sám vsak
* \
nejsem o akcích na Šumavě informován 4 . Bylo by dobré, kdyby se celá
^ x % ^ v % . »• * ••
cesta kolon s tajnými archívy dala rekonstruovat."
' . . s S , • t * i > \ • * * I ; ' ’ •
Tolik tedy W. Hoettl. A jezera zatím mlčí. Teč je nutno vyčkat
• «% *. • • * ' * »^ % I
výsledků obtížné práce potápěčů a pyrotechniků, kteří zajišťují jejich
• • .• ‘ * \ • \? íV
bezpečnost. Je to otázka týdnů*- možná měsíců* Ale pak přece jen je
• . * ** i / .' ' . * .* * i ; *t .i. ,
zero vydá své tajemství a my vás o něm budeme včas informovat.
Kontrola :
sao
72 ř.
%
Centered 1
Left-Top Aligned
Zpravodajská redakce ZV
Zprav oda j s t v í
-77-
10.7.1964
1
M ••• >• » • *
• ••*
. . .
Z 10/1/ LETÁKY VE VIETNAMU
-ol- S a i g o n
/ 5 /: Jihcvietnamské vlastenecké síly vyhlásily
generální ofenzívu proti plánům USA na rozšíření války v zemi 0
Ofenzíva bylo vyhlášena v letácích, které byly včera rozhazovány
ve velkém množství v Saigonu a dalších oblastech zemé« Letáková akce
byla uspořádána necelých 24 hodin po příjezdu nového amerického vel¬
vyslance, bývalého předsedy sboru náčelníků štábu Maxwell-a TAYLOha.
Akce vyvolalo v USA velké znepokojení.
9 .00
7 ř
Z 10/2/ ČS.LIST 0 ŠUMAVSKÝCH JEZEHECH
-ol- P r
A
u c
aha /7/: Je pravděpodobné, že v černém jezeře na ůumave
5s .-bavorských hranic jsou ponořeny dokumenty z archivů nacistické
Centered
vojenské špionáže. V rozhovoru s listem "Lidová dcmokr icie"vyn lovil
tuto domněnku vedoucí oddělení nejnovějších dějin Historického ústavu
ČSAV dr. Antonín ŠNEJDABEK. Pro tuto možnost by svědčila skutečnost,
že se dokumenty koncem války z Německa přemistovaly na území Čech o
do Bakouska. Před několika dny byly, jak známo, na dně Černého jezero
objeveny bedry , které by mohly obsahovat dokumenty o archivní moto-
s *
riály. Na blízkém Čertově jezeře byly objeveny bedry s třaskavinsmi,
které tom byly vhozeny krátce po válce při zkouškách jejich ncinnosti.
Za několik dnů čištění jezera bylo již vyzvednuto tolik třaskavin,
rovnají americké letecké pumě z druhé světové války o váze
500 liber. Jen za včerejšek byl ze dna jezera vyzvednut téměř 1 q
třaskovin, především nitrocolulózy o tritolu.
že se vy
9.05
14 ř
ATigned
n.7.
ák-«e
$tk
Sa-koneo áedm informoe pro turisty.
feoL lylo úředně omámeno, že od neděle - to áe od _ __
36 dCrt#V0 J#Zer ° Ba0VU příst ^o- í«ero"v^ ^7^
veiejnost stále uzavřeno.
zítřka
Centered
Lett-1 op Aligned
-»3
r.
U*7
n -ho atr
n
{
/ ■? hodin 30 inlanfc byla a horného Joaora v,/t• ifcn:^ ,lcchis-
: l«•>:s , •.ovoci.'tíh pH pjřůsrí:?^;tt 3* čerrenoc. P-^le př^^r-Vio viř;, m'
%
■ ■ V I£ tyto bodiy f ?edrot.?;r nrc' rtr cřého wohrnaoht» .. : .;»ón t -o
tioafcró dlouhá, 47 oaatlttstsA vysvM a 29 aaafciaofcrů éiářohd.
33
jo 5 !Í "Mru odhadují $‘>búp*<Si r» ?9 í?J 90 ^ilorrmů* Jo pomámtf e»cfc 14,
9á ofcwané p. v , sm&m& VŠ Vwéaí *,4# po&ryta oowlalou vrstvou ieo-
1 4ní h v*hy. v- fKjjTR í ylr oAvmorifi pM neoharáiií t^eoh bespoSnohtalc h
opatření m nríoné míeto* j
Len-1 op Aiignea
f
n
13,00
11.7.
j k-ho
ótk
Bnec véno - přesně ▼ 9 hodin 30 minut ** vytáhli potápěči mínit? terstva
15
vnitra a berného
je aera jednu z beden, ob j evenýc h při průzkumu
3* áervai oe ♦ Podle předběžtrého zjiStSni používali podobné bedny j ednotIry
nacisti cicá ho wehrmachtu a S£ • Ledna jo asd SG centimetrů dlouhá, 47 centi¬
metrů vysoká a 29 centimetru
váhu
Sftx 70 a2 90 k 11 ogratiů• Bedna je pon&mě dobře aaohovalá* ilá okované rohy
%
a zapuštěné kováni* <3e pokryta souvislou vrstvou Izolační hroty, která
%
bránila prosakováni vody* Kdy£ Kvazareiovci před týdnem bednu objevili,
pokusili se ji vyzdvihnout a na několika místech odjeli nátěr* V těchto
Centered
miotech proevitá izolační vrstvou zelená barva a odřeninami vnikla troohu
voda* Bedna byla dopravena při šachování všech bozpečnostnloh opatřeni
na určené mis to* lineo a zítra budou vojáci stěhovat na 3emé jezero ponto¬
ny, ik takže práce na jezeře budou pokračovat a£ v pondělí* FkLniaterotvo
vnitra upozorňuje. Se oblast kolen čertova jezera je od zítřka, 1?* čer¬
veno© £ hodin ráno, opět přístupna veřejnosti* Červů jezero zůstává aS
• •
do odvoláni uzavřeno*
✓
Lett-1 op Aiigned
Zpravodajská redakce ZV
Zpravodajství
-107
11,7*1964
le
Z 11/ 14/
ŠUMAVSKÁ JEZERA /n >vé znění/
9 *
\n /
-al- Praha /l/: Potápěči ministerstva vnitra vyzdvihli dnes
ze dna Černého jezera nedaleko čs. bavorských hranic první z beden,
které zde objevili před několika dny sportovní potápěči. Dřeváná
bedna s kováním má ochranný nátěr pr* ti vlhkosti a rovněž její poloh
na dně jezera v hloubce 12 m svědčí o tom, že byla do jezera záměrně
jednotky
uložena. Podle předběžného ohledání používali podobných beden /
německé armády a SS. Bedna nebyla zatím otevřena, je velikosti
středního kufru a váží podle odhadu 70-90 kg. Podle pracovníku minis
terstva vnitra lze však soudit, že by mohla obsahoval, některé dlouho
tajného
postrádané nacistické dokumenty nebo dokonce část archivu Hitlerova
zástupce Hermann-a GORINGa. Jezero leží na čs.-bavorské hranici
a podle některých domněnek prchala,.tudy GČRING v dubnu 1945 do
Bavorska . V soudedním Čertově jezeře bylo nalezeno velké množství
ýbušnin německého a anglického původů, které do jezera svrhli os.
účinnost
žen: sté v r, 1947, aby vyzkoušeli jejich. Výbušniny i zahadnc bedny
v šumavských jezerech byly ''bjeveny před několika dny sportovními
potápěči, kteří pomáhali kameramanovi brněnské televize BEZDĚKovi
při natáčení filmu pro Čs. televizi. BEZDĚK pracuje s vodotěsnou
kamerou vlastní konstrukce, s níz uz natočil radu podvodních filmu
Film o šumavských jezerech už předem zakoupila Intervize.
PrcFtcr kolem Čertova jezera, který byl během likvidace výbušnin
uzavřen, je od zítřka opět přístupný turistům.
-\r
14.00
22 ř
Lett-lop Aligned
v
13 . 7 *
d. oo bo/vn
5 tk
* ctápšči : ir;i ; crn .vn vnitra v:-n -3 i d.i:s od Jl dn« *a 1 na Čertova jozurc
a. - ;">unavě vo bo.;ny v ,.jo : , . ého t: pu - al . u ;i.-^;r:uu /_dt íčku* Včochny
nálzy budou odrobeny 7 '' -- otevřením stejné proctusin*©. i : oiápoČ'kn aiaister-
d 'V8 v- li tra zbývá ječu? vylíhnout pátou b dnu. otíis odčlení ,..ich dobro**
volných ;o.ceníků pra.s' dho Cvunarsu je tato b der :n řnč v ."£ aod •: osud
vyzdvižená čtyři bedny. Je kovová n urdení jo tč.iko odhadnout# 'otápSči
e eč:stáji ji v;, sv dnou k s jarního d na nitra. Uvasarmov: ti v.vípdči dílo
okrečují v průzkunu pravé o Iron; j - n . erft . kr.E který bu. . V-v a i ječte nakolik
eu. i:a C rte-/'.' . z o 'o J.v. cd vČ.raj La čilý turistický , oovo#. d:d ■ v nedalo
ho ’■ va tívilo na 4.^ návutlvníkk . ! i re obliky. to ■■'•£ o ! - v/lnlivci c
d oe la : ... pnji, no bol n; ní po vy či tční j zorního 'na j. voda jezera b o znač¬
ná.
hi-Bonom Aligned
Zpravodajská redakce ZV
-13-
z
p r a v o d
d.
j s t V í
13.7.1964
le
-X.
Z 13/22/ ŠUMAVSKÁ JEZERA
-mk- Praha
/1/t Potápěči čs. ministerstva vnitra vyzdvihli
dnes druhou bednu z Černého jezera na Šumavě, o jejímž obsahu
se dosud neví nic podrobného. První bedna byla vyzdvižena tuto
sobotu. Tajemný nález, který rázem soustředil pozornost k jezeru,
byl učiněn náhodou při: natáčení filmu pro Čs.televizi. Dnes vylo¬
vená bedna váží 70 - 90 kg, je pokryta silnou vrstvou asfaltu a
vrstvou ilozačního nátěru. Je okovaná ve všech rozích a ma po obou^^
stranách zapuštěné kovové držáky. Znalci ověřili, že bedny tohoto
ipdnotkv a iednotkv SS k transportům. Potápěči
pokračují v průzkumu jezerního dna.. Není vyloučeno, ze ješte najdou
další skryté bedny. ČTK píše, že cesty k^.lem Černého jezery použí-
*
vály nacistické jednotky na svém útěku na sklonku války do Bavor.
mohou
a dodává
15.30
Z 13/23/ MFF
že objevené bedny ukrývají nacistické archivy.
Centered
13 ř.
-mk/jg/ Praha /5/° Naše zpravodajka z Mezinárodního filmového
festivalu v Karlových Varech nám sděluje: Dnes je pondělí, ale
delegáti a hosté karlovarského festivaru mají vlastně neděli. Ředi¬
telství MFF připravilo pro své hosty pestrý program. Dopoledne si
mohli vybrat mezi střeleckou soutěží o ceny a mezinárodním fotba¬
lovým utkáním žurnalistů s filmovými pracovníky. Odpoledne se jeli
někteří delegáti koupat na karlovarskou přehradu, jiní dali přednost
klusáckým závodům na dostihovém závodišti a další navštívili letni
pionýrský tábor dětí nedaleko města. Mimo soutěž byl večer uveden
švédský film "Mlčení” jako pocta režiséru Ingmar-u BERGMANovi.
15.35
10 ř.
vyzdvihl dnes ze dna Berného lecara st±x
neznámým obsahem. Je stejná jako ta, kterou
ejí váha je rovněž 70 až 90 kilogramů, takže
silni muži. Bedna je pokryta vrstvou asfaltu,
a izolační
držáky* Podle názoru znalce
potápěči vytáhli v sobotu.
s ni měli co dělat tři O\0j
nanesenou ,
stranách
tuaSSt transportu. Velitel akoc , hlavni imonýr minirters T.
doktor I*diilav ***** «***«* ** ** »***
vložte . Tento MMVíi »*• **
a otevřeny.
Lett -1 op Aligned
l'V ■
1.7.
vr-*ho
ÁOQ
n
■ t.c c v p&leclne vy, iel co telenu iu&y do řraby konvo,; e bedncni * ' kc: v
v klá ?-otapeč.í is věrného Sos
na Suiííovč* Bedny looupor.^rr.ó velni
ačkoli o;lpoíSívály v l.lu.lináob ;esera té-tei* ■ '.> let. ,..c .> 01 .
důvod-' 7 olujl r*cai Selesnorudsltini staro usedlíky povkntí. o -on*. '.-o obe&.liU§.í
mtsn&nš aarvhlva ď mUrišl xMktexé aloXky oaoi ati olcé třetí řiče* 0- no se
totiž paí^&tuál* í.;e a?. asEié® vrcholu kpiSáku při. oesfc5 íí& oni'.; ; -c^cru
do
;/1„ tajené, úřadovna
feo
ohov 5Q novelu Placi oe
; 1 edné slo 23 cy Stdbu Goringovy luftnrcďSe, a x přepy
j oStS počátkem 1»ku 1945 BjlMóll iiodjamíi, řl vře ti
ři.
*
1U
í; f ;n^a poraddm. 7 Preae budou tajoraaé bedny po »roatg«*'j.ov;inl ofce-
•rř»n vi-rrir*! y.rljakani šeruého Jesera potrvá ^eSté nísi-..olih dři* dnoa
iiíipřikl&d potavovali potápěči olnisterotva vnitra v prtakumi pravé «třeny
-<->ý?3 ■ o’, or. i.ho dna.
Lett -1 op Aligned
19,00
14.7
vr—ho Stí;
1
Záhadné bedny, vy ssdvi X ené sr> hlubin
berného
;|oBóra m ftnaavfí, ;)c, ioh& Qbaah
lioni, dosud jalára, byly dnes odpoledne dopřávaný do Prahy» r& to, :.o lekal;
20 i©t ve vodě, 3sou pcttOrně r»poi*ufleně, nehni ;)e,)ioti povroh byl dobro
inprefínován. teši starouaedlfky v Selosnó Budě kolizi pověsti o tou* ne
hodny obsažná! sáva&nv archivní materiál nSfctexé složky nocietické tk
Mše* J&nnš se totlě penátuái, že na vrcholu Splědku, při ooeto na $ésn&
.íeeero. byla tagná úřadovna 4edná složky Štábu G^riní;ovy luftwařfe a
do
přepychová ho
se k tajnýi” poradila aáí&dfcli hodino t
rxrav&ěpodobnoe t těchto dohadů, svěděl i některá duli-í • • nt^p.. Jn,led
Centered
Scraé ^enero
poledních vále&tfoh mtefoioh ctíožila 15 -tl afi
20-tiStěnnd posádka vybrsn^oU e»esdků*TltolOEi jQho pravěko hřel «, kdo spouí-
vraly ta^eond hodny, vedla cesta k dvěma aiatůn, c nichž byl snadný sestup
do Bavorska* ?ě©5ymaa^ H**a po pH^ondu do Zeleané Čudy v reoe
é
I045 hledaly bedny Blažky aeeriekó artOiuly* Jo^icíi pátrání na * pxó/r.u a
v .jeho okolí, žal: potvrdili oěltl svědci f bylo beevýsledně. fvé ta^eoství
vydají bedny teprve nyní , aS budou po crent^encwťmí obsahu otevřeny.
Vlastní průskům (lemého Jasem potrvá ^eStfc několik: dní. lues napřk* led
potcpeěi ministemtv* vnitra pokrabovíli v prfcstar hlubiny pod Jwierul
stěnou a pravd strany dm*
I
107
Zpravodajská redakce ZV
Zpravodajství
-28-
14.7.1964
1
Z 14/23/ ČERNÉ JEZERO VYDÁ TAJEMSTVÍ
-am- Praha /l/« Dnes ve 12 hodin vyjel ze Železné Rudy na
%
čs.bavorských hranicích konvoj, který veze do Prahy tajemné bedny
vyzdvižené z Černého jezera na Šumavě, Po zrentgenování obsahu
budou bedny otevřeny. Protože není dosud znám jejich obsah ani
event.formy zajištění, musí být při jejich přepravě zachovány
příslušné bezpečnostní předpisy. Nelze vyvrátit, že bedny obsahují
závažný archivní materiál některé složky nacistické třetí říše.
Nasvědčuje tomu i ta okolnost, že Černé jezero bylo v posledních
válečných měsících nepřípustné a střežila je 15-20 členná posádka
vybraných esesáků. Průzkum další části Černého jezera dosud trvá.
15.40 10 ř.
• ^
Centered
Z 14/24/ SPAAK V BONNU
-pp- Bonn /l/: Do Bonnu dnes přijel na jednodenní návštěvu
belgický ministr zahraničních věcí Paul Henri SPAAK. Podle názoru
pozorovatelů bude jednat především o vytvoření tzv. politické unie
západní Evropy. Jak je známo, nedohodli se v této otátce západo-
německý kancléř ERHARD s francouzským presidentem de GAULLEm
při jeho poslední návštěvě v Bonnu. ERHARD zastává názor, aby se
na západoevropské intergraci podílela ro r něž Velká Británie a oče¬
kává v tomto sm-áru SPAAKovu podporu. V této souvislosti se připo¬
míná, jak SPAAK kritizoval de GAULLA za to, že je soustavně proti
vstupu Velké Británie do Evropského hospodářského společenství
/EHS/ - hospodářské seskupení západoevropských zemí.
15.40 11 ř.
LétMop Aligned
403
1 :.
16 * 7 .
sv-bn
řtk
3
^^yřrskýeh ^eser by?y s konečnou pl-^noatl Ty^asaSay
sxxs ínforaov*
eanýcb. beden sr dne ^oríwr® a Ternéitó
rnitrn dnes
teetaiesá provSroe bylo *JiSt8n»,ae bedny ne dna íwnáho Jasor*
neobsahuji výbuřniny o proto byly otevřeny. T bodných, v laolařní
vxetrž,byly kovové krr-bioe, které obsahují nacistické pianonooi-i
,1-ih.í nalítni Války, dokumenty byly ilined předány skup lne-
z období tevhé c.y l>
irrlá y tni -U nuner fců
nui ; i 4 -ti denní práoe arraaaraowskýoh potiipSS&j&fcebi- trhliny
bodný objevili, 1 pr&te potápsdft ministerstva vnitro a vojanefcýoh
imnHi. iřhavinoré nálada s čertovo Je aera anadkodinlll
- I 1
p^SK ^yroteelmioi poblU fal&xoé rudy a todoy s -et-Bétoo á««ei'
n Praha* Mky je^h obSfc*vá p»á«i Jc opSfc tao^ná
^ V Centered *,
e *T imťl V n i ■ i lni* "*lfl o reScreaínl* éSelfin. rřístnjmé
je od soboty la.Servenoe. .dupáni v Seraén jcuci-o na roadil
ertova , je v5»k stá a safcáaáno. iiinlotorotvo vnitro dika*
yjaa otíenfia, kteří v uplynulých tčdncoh poalytli oanaé
laforoíoa o oeSnaoteoh ríbníob (Skryta ncoiatlekýab materiál*.
Oto*,! B9 * veřejnost se ááteetí o dalSt lnřortaco.lrteré by odhly
p noci při odhalování dolSicb nnciatioktfeh akrýSi a poalednioh mioío6
války na nad** újseoi. 7 -Steré laro.nsoo Je «»£*>á ®* kret8ii4tu
©isiotrs vn : .t
. *
Lert-1 op Aiignea
Zpravodajské redakce ZV
Zoravodajs tví
-62-
16. 7- 1964
le a
Z 16/20
DALŠÍ OBJEV ČERNÉHO JEREZA
-am- Praha /l/s Černé jezero na Šumavě, odkud byly před dvěma
dny vyloveny bedny s dosud neznámým obsahem, vydalo další tajemství.
.Ve středu vyzdvihli potápěči z největších hlubin jezera části trosek
bombardovacího letadla neznámé zatím výroby. Jde o časti motoru a
4
nýtované díly, pravděpodobně z křídel. Podle vyjádření pamětníků
šlo pravděpodobně o těžké bombardovací letadlo, které v létech 1942
či 1943 narazilo v mlze na jezerní stěnu.
15.10
7 ř
Dodatek k Z 16/3/ GOLDWATER
-mk; Zpravodaj ČTK píše, že nominace senátora GOLDWATERa bude stát
- Centered . f ^
republikánskou stranu v presidentskych volbách miliony hlasu pokroko¬
vějších voličů a další milióny hlasů černošských voličů, pro něž je
GOLDWATER nepřijatelný pro své hlasování proti návrhu zákona o občan¬
ských právech v senátu. Stejně jako v předchozích dnech,pochodovaly
včera po celou dobu zasedání sjezdu před palácem zástupy Američanů,
varujících před nástupem reakce, reprezentované arizonským senátorem.
Pozor; Máme k dispozici Goldwaterůli životopis.
15.10
• 7 ř.
\
é
ť
9
Xi i ,
/
/
A f P ’ AP citují správu ČTK, podle ní ž ? byi e ýce jggj
r\ , v w — XX-L /J UJJLy
v Centóa jezeře na eumavě nalezeny bedny obsahující nacistické
»—v ... « ^ k «
k prozkoumání expertům
árry
x x
ir
4 W
P r
a h
a
/ AFP/
Ticho, které n stalo, když byly bodný vytaže¬
né z Černého jezera odvezeny do Prahy, naznačovalo,
udělaly zajímavý objev
Se úřady
Jakmile bylo náhodně zjištěno "žabími muži", kteří notár
celí televizní film, že na dně Čertova a Černého jozora m
Šumavě v blízkosti b-varakých hranic jsou tajemné,bedny, zvláštní
služby ministerstva národní obrany a ministerstva vnitra tuto
informaci zhodnotily. Podle nich nalilo jít pouze o tajné doku¬
menty, které chtěly nacistické jednotky pfi překotné » útěku
z^Ceskoslobenska nechat z':izet,'“le nikoli zničit. Československé
ur.afly pátraly stále po dokumentech, 'které mohly dát. k or.vor omi tu j í-
cí informace o činnosti určitých nacistických vůdců, kteří
vis obili v Československu za okupace. Byle velkým zklamáním
kly* bedny vytažené před několika dny z & rného jezera.
. r.okr
e 1 “f /ti s
C\
r
Zvláštní informace ČTIv
B - 6
Tajné!
16 .č ervonco 1964
t
23,25
všochny
německé. ' v icnéně úřady sg nevzdávaly naděje, protože jiné bedny,
zajištěny
okumenty.
v 1 hicu,
klad so ukázal správným
inisterstvo vnitra, které dalo o'vézt bedny do Prahy,
d?lo provést radiografickou zkoušku z -'bavy, aby neobsahovaly
výbušniny. Lakonické komuniké oznámilo, že bedny obsahují
nacistické archivy z poslední války a byly předány k prozkou¬
mání odborníkům. Nyní se očekává, jaká důležitá tajemství
f
dokumenty obsahují.
ťcriiered
DPA cituje zprávu STK, -o^lc-níž československé minis¬
terstvo vnitra ve č tvrtek ozná ilo, že bedny z Černého jezera
obsahují nacistické archivy z ^ruhé světové války. Kromě toho
podrobně cituje výpovědi očitých svědků zřícení bomb ord ovací ho
letadla, jehož trosky byly nalezeny v jezeře,
cmf/f, s
.in/ší
%
r
f
/
- 39 -
1.3.52 čtk
kc/mk
šumavská jezera 2
železná
ruda
11.července /ctk/ dnes před po¬
lednem byl.’ odpálena druhá Část náleží tritolu a nitroce lu lozy»
která byly v uplynulých dnoch vyzdviženy potápěči ministerstva
vnitra z hlubin čertova jezera.
ačkoliv zde odpo^cívaly hluboko pod vodou a v bahně téměř
dvě desítky let, znovu prokázaly svou ničivou sílu: gejzír hlíny,
kamenu a dýmu vystříkl do výše 40 m, byl na 3 m široký a vyrval na
miste odpalování kráter , hluboký skoro 2 m a široký v průměru
i
temer '5,5 m.
Čertovo jezero, perla oblasti otevřené turistice domácí i zahra
nicni v nejkrásnéjsím klínu sumavy od 1.května,, je od neděle opět
zpřístupněno veřejnosti^ jeho vody jsou bezpečné dík objevu a důklad¬
nému průzkumu Členů prazsk'eho potápěčského klubu svazarmu a usilovné
a nebezpečné práci t*ezk'ych potápěčů ministerstva vnitra
po celý uplynulý týden.
V
ctitelé krá sumavy i sportovní potápěči neméně musí vděčit za
navrácení bezpečnosti vodě Čertova jezera zvědavé kameře čs.
televize,, která se rozhodla jednou pro v~zdy vyvrátit všechny nesmyst
né legendy, koluj'icí kolem jezera a pri torn odhalila nebezpečí, skrý
vající se v jeho hlubinách.
pokr,
i
19.CO Čtk
*■*?
Left-Top Aligned
19.01 Čtk l.pokr,: šumavská jezera
na černém jezeře ‘začíná nyní montá? pontonového mostu,
%
s něho? budou potapčči ministerstva vnitra vyzdvihovat tajemné bedny
vojenského typu - stejné jako používala nacistická wehrmacht nebo
# - 1 ~~ '
ss e první z nich, která byla vynesena z černého jezera dnes, byla
I
utočena tak, ?e potápěči nepotřebovali jeČtč pontonového mostu,
nicméně dalčích pčt bójkami označených nálezů je ji? načnč daleko
I 9
od třehu a potapčči musí mít celou výzbroj,
začnou pracovat v pondčlí a praččtí sportovní potapčči
%
ze svazarmu - objevitelé tajemství čumavákých jezer - jim budou pomá-
— ». .. . 4 m— •
hat tím, ?e důkladnč prozkoumají celé jezerni dno a označí včechny
/ 9
nálezy pro vyzdvičeni.
kdo ukryl bedny do Černého jezera, to bude známo teprve po je¬
jich otevření, je? musí být provedeno na bezpečném místč a při zacho¬
váni včech bezpečnostních opatřeni, je to otázky ječtč dalčioh
9
dnů. avčak cestou kolem černého jezera prchali v prvních květnových
dnech hitlerovci z prahy i z celé východní a střední evropy. tady pod
hřebenem ostrého opoučtčli svá auta a pokračovali, po zbavení se
všech přitččí a přitččujíoich materiálů na svém étčku do ba¬
vorská do amerických sbčrných táborů nebo na pouč svčtem./čtk/
4ř
%
Left-Top Aligned
' _ S -
✓
09.05 ětk kc/stý
šumavská jezera
2 e Lezná ruda 11, července / čtk/ - dnes
bylo ňředně oznámeno, Že od nedále od osmi hodin ráno je
čertovo jezero znovu otevřeno pro turisty,
jeho dno bylo odborně vyčištěno. 137 kg
třaskavin , které z něho byly vyzdviženy, bylo v pátek a dnes
/""N .
odpáleno u železné rudy.
černé jezero však zůstává pro veřejnost nadále uzavřeno.
/ čtk/ / . '
I
09.18 čtk
bam/stý
zlevřuji přepravu
k a r l o v y
Centered
vary
11, července / čtk/ - o devět
haléřů snížili průměrné náklady na přepravu každé tuny materiálu
/ na tak zvaný tunokilometr / pracovnici správy dopravy národního
podniku pozemní stavby v kapiových varech.
'je to ještě o sedm haléřů levněji - jak ukázala kontrola
před dnem stavbařů - ne? slíbili v socialistickém závazku při
vstupu do soutěže o titul 20. výročí osvobozeni Sssr.
dokázali snížit spotřebu pohonných látek a svědomitou
údržbou prodlužovat životnost motorových vozidel. / ětk/
I
Left-Top Aligned
*
- 3 ."? -
17.33 čtk
indocíná
b/šc
v /
bratislava
1
•v •
corvence /
7 Čtk/ - k 10. výročí
ženevských dohod o indočíne bylo dnes v
bratislavČ shromáždění
pr acu j íc ich .
zúčastnil se ho vedoucí kanceláře reprezentace fronty
národního osvobození jižního Vietnamu v praže prof. nguyen van hieua.
ktorý jo právo na návštěvo na sLovensKU®
i «
l id
jižního Vietnamu má plné právo usilovat o osvobození
/ "'hper
za s
vobodui demokracii
a mír, ,, praví so v rezoluci přijatá na závěr shromáždění, /čtk/
17.58 čtk
kk/sc
černé jezero 2
praha
14. července / Čtk/ - dnes tesne před 17
Cente red *
hod. přibyl do prahy konvej , vezoucí zo Železné rudy bodný
z černého jezera k odbornému otevření, bedny byly dovezeny na
určené rnístc, kde budou zrentgenovány, teprve pak bude zjištěn
jejich obsah.
r průzkum dna Černého jezera bude dále pokračovat
budo o jeho průběhu stojně jako o obsahu vyzdvižených
informována prostřednictvím tisku a r-zhlasu. / ětk/
veřejnost
bed en
I
- žá
\
Left-Top Aligned
o
. •
<
na
14.15 otk
v •
c o ~né íezeno
kk/mk
9 9
že Lezná
P U Q e.
14,července /otk/ dnes ve 12
#
hodin vyjel ze železné rudy do prahy konvoj, který veze bedny
vyzdvižené potápěči z černého jezera na Šumavě,
—— »
dne 3,července tyto záhadné bedny vojenského typu objevila
skupina svazarmovských potápěčů z prahy, která na šumavských
• ,
jezerech pracovala pro čs, televizi pro program zvědavě kamery.
#
ve dnech 11.-14,července bedny vyzdvihli z jezerního dna
potápěči ministerstva vnitra.
• 0 ^ V ' 0
bedny jsou poměrné velmi zachovale, ačkoli odpočívaly v
hlubinách jezera téměř 20 Let. nikoli bez důvodů koluji mezi
železnorudskými starousedlíky pověsti o tom, ze bedny obsahuji
závažný archívní materiál nenteré složky nacistické třetí t 1 1so,
9 9 *
vždyč černé jezero bylo v posledcích válečných měsících ne¬
číst upné a střežila je 15-20 členná posádka vybraných esesáků*
kolem jeho pravého břehu , při němž ve vzdálenosti 20-30 m ke středu
jezera spočívaly tajemné bedny dobré impregnované proti působení
vody. vedla cesta, kterou bylo možno dosáhnout vrchol jezerni
stěny, nebo pokračovat hřebenní cestou na vrch ostrý, odkud
0
$
z obou míst byl snadný sestup lesními cestami do bavorská e .
pokr,
/
«.< I
/
V
Left-Top Alignéa
~ 9*5 ~
14,21 gt1\ 1,pokr, černé jezero
přitom žije v paměti starousedlíků
. _ V v
jssne : z
e na semdm
vrcholu spicáku při cestě na černé jezero byla utajena cířadovna
jedné složky štábu goeringovy luft\va- r f e a v přepyohvém hotelu
v . v
zxi se jeste počátkem roku 1945, než byl změněn v posledních
v *
měsících války na vojensky lazaret, sjížděli hodnostáři třetí
v*
rise k tajným poradám.
a
tajemné bedny hledaly složky americké armády, jakmile
vstoupily do železně rudy, pátráni na Špičáku a v jeho okolí
bylo bezvýsledné, jak potvrdili zpravodaji ctk očití svědci,
teprve nyní vydalo černé jezero své tajemství.
dnes pokračovali potápěcí m,,inis tep štva vnitra se svým
9 %é •— ;
velitelem nadporučíkem Václavem vávrou a pražský svc.zarmovec
i •*—
petr karhan v průzkumu další části pravé strany jazerního dna
t ' / . ,
hlubiny podjezerní stěnou* průzkum potrvá ještě několik clní„
$
konvoj, který opustil železnou rudu přesně o 12, hod, s vezl
I i
nález do prahy, kde budou bedny po zrentgenováni otevřeny,
protože není dosud znám jejich obsah, ani ověřit, formy zajištění-,
rnusá být při jejich přeravě zachovány příslušné bezpečnostní
předpisy, velitelem transportu je důstojník, pohraniční stráže La-
9 1
dislav klika, odborný dohlod má hlavní technik ministerstva v
vnitra inz 0
ladislavlatwiidýovází pyrotechnik
ministerstva vnitra zdenek perutka spolu se sanitním vozem pohra
nicni stráže s důstojníkem dr, kornelem žákem a doprovod veřejné
bezpečnosti, konvoj projíždí předepsanou pomalou rychlostí
%
přes- Klatovy a plzen, jak se očekává, vjede do prahy přes rnotol
mezi 168,97,
/o
V , . ,
^ »/ /
L ř\
4
Aligned
red /šc
b l e s k
zpráva ministerstva vnitra
praha 16. července / ctk/ - československá televize
natáčela ve dnech 25 06 10.7.64 v prostoru železné rudy na
Šumavě dokumentární film o legendách čertova a .
černáno jezera, pražští svazarmovští potápěči prováděli přitom
• 4 '
částečný průzkum dna obou jezer a narazili na značné množství
%
trhavin a bedny neznámého obsahu.
po ohlášení nálezu útvaru ps přijeli na místo potápěči mv,
kteří ve spolupráci s ženijní jednotkou čsla předměty vyzdvihli.
trhavinové nálože z čertova jezera pyrotechnici zneškodnili
I k
poblíže žeLezné rudy. bedny z černého jezera byly odvezeny do
prahy .
po zevrubné technické prověrce bylo zjištěno, že bedny neob-
sanují výbušniny a poté byly otevřeny.
/ •
v bednách byly v izolační vrstvě kovové
krabice, obsanují nacistické písemnosti z období druhé světové
váLky. písemnosti byly předány skupině expertu.
ministerstvo vnitra upozorňuje, že dosud uzavřený prostor
černěno jezera je veřejnosti opět přístupný od soboty 18.
července•08,00 hod. koupání v černém jezeře, na rozdíl od
• • * ) W ■
čertova jezera, je zakázáno.
ministerstvo vnitra děkuje touto cestou našim občanům,
kteří v uplynulých týdnech poskytli organum mv cenné informace o
možnostech ruznýcn úkrytů nacistických materiálu, obrací se na veřejj
mohly pomoci při odnalování dalších nacistických skrýší z posledních
měsíců války na našem území, veškeré informace možno zasílat
sekretariátu ministra vnitra. / čtk/
-Top Aligned
r
i
r\
i . r
v
red/Šc
bedny - fleš
d
blesk
D
raba 16, července / Čtk/ - nacistické písemnosti
•• •
z období druhé světové války byly obsahem beden z černejio jezera,.
/ ctk/
blesk
% • I * ^ i a «r
16. července / ctk/ - v bednách z černého jezera
red/šc
bedny - fleš 2
praha
byly v izolační vrstvě kovové krabice , které obsahovaly >
nacistické písemnosti z Let druhé světové války*
materiály byly předány skupině expertu k vyhodnocení:. / čtk/
« r r *
‘ ,
>•) t U \
^ i >
m m m - 43
• # ;
upozornění Šéfredaktorům
Centered
tlumočíme pokyn příslušných míst* abyste věnovali pozor^os^
násl-eduj ící informaci:
f
soudruh antonín novotný odjíždí do varšavy na oficiální
návštěvu v úterý 21. července v 8,00 hod. z ruzyně,
rozhlas a televize přinesou z odjezdu zpravodajské záběry*
Čtk/stý
r • j *
4 I_ ■ •
1
, / V
/ A -
' \
J
/
sed/šc
peders en
i. ,*
p l z e ň
^ i f /
16. července / čtk/ - předseda parlamentu dánského
království gustav pědersen s chotí navštívil dnes plzeňskou radnici*
kde jej přivítal .předseda městského národního výboru gustav rada.
v přátelské’ debatě se zajímal o výstavbu a hospodaření
^ .Vír V. * >iv Tá ' V. " j r *• . • .* r • ♦ • . * c v V i ' . - 4 v ř /*# • y. ' v * /• ht Vv
. iW > ** - * « . IT y
krajského města a zapsal se pak dc pamětní knihy.
poté si prohlédl nové budované čtvrti západočeské metropole
a navštívil plzeňské pivovary, kde se seznámil s výrobou světoznámého
prazdroje. * >. ■ xii €
po obědě" od jel pan- gustav ped-ersen s chot í d.o„ ' ’
/ if . 1 # , • * ** « 4 j 1 f | p * j 1 f ^
mariánských lázní, kde ztršví zbytek týdne. / čtk/
‘ ‘‘ • *
•• *>v . ■ , • v.- fT , v. / , - . « .t
Cl
•Btmorri AlignecJ
I op Aligned
RUDÉ PRÁVO
PRAVDA
DAILY PRESS SURVEY
44 $
PRÁCE
PRÁCA
MLADÁ FRONTA
SMĚNA
ZEMéDéLSKé NOVINY
ROLNICKÉ NOVINY
SVOBODNÉ SLOVO
i LIDOVÁ DEMOKRACIE
‘LUD
NOVÁ MYSL
OTÁZKY MÍRU
A SOCIALISMU
ŽIVOT STRANY
HOSPODÁŘSKÉ NOVINY
NOVINY ZAHRANIČNÍHO
OBCHODU
PŘISPÉVKY
K DĚJINÁM KSČ
DĚJINY A SOUČASNOST
100 + 1 ZZ
MEZINÁRODNÍ POLITIKA
OBRANA LIDU
HLAS REVOLUCE
LITERÁRNÍ NOVINY
KULTURNÍ TVORBA
- J KULTÚRNY ŽIVOT
PLAMEN
SVĚTOVÁ LITERATURA
SLOVENSKÉ POHLADY
KVĚTY
SVĚT V OBRAZECH
MLADÝ SVĚT
SLOBODA
ŽIVOT
VLASTA
SLOVENKA
LIDÉ A ZEMĚ
VĚDA A ŽIVOT
N.OVÝ ORIENT
ČESKOSLOVENSKÝ
NOVINÁŘ
Vol o 2« Noo 183
Wednasdayj August 5 0 1964
ČTK PRESENTS THIS M0RNI!NG'S LATEST NEWS*
• I
Was hingt on Pentagon reports on the 1 atest Incident In the Gulf
of Tonkln say that an "unk?wwn nymber 4 ' of Noirth Vletnamese
craft attackad two United States destřoyers yesterdayj the
* tl "
Amerícans suffered no 1osses 0 accordlng to the reportso The
United Natlon SecurEty Councíl wíll meet this afternoon ÍCoEoTo)
• 9
at the raquest of the United States to dlscuss the sltuatlono'
President Johnson has ordered retallatlon agalnst torpédo boats
and shore Installatlons whSch D he al’eged 9 had been made use
of for these operátSons 0 Sesretary of Defeincs McNamara sald
this mornlr^ that "conslderable relnfojMaments" weré belng sent
to Southeast Asía 0
% I
H ancls Radlo Hanc3 co.ndemned aggresslve actlons by the United
States Sevanth Fleet In comments on the Sunday Incident.,, and
sald that the UoSo destroyer '"Maddox" had vlolated the ten'*!-
tor!aT v;aters of the Demokratic Republíc of Vietname Should
aggresslon contlnuej, all necassary steps would be taken 0 Radlo
Hanči saldo
n°
The FBI announced that the bod I es of the three
students mlssíng ín Míssisíppí háve been found In the swámps near
Phlladelphlaj a month after theír dísappearanceo
A
• i
v
ČTK-CZECHOSLOVAK NEWS AGENCY
OPLETALOVA 5, PRAGUE 1 - NOVÉ MÉSTO, TEL. 21 24 41
% *
, %
. •> •• v aiSé: V If ^ ' 1 # Z- •>/*.* L !
. . •• X / /• r 't%
THE ŠUMAVA LAT
Czechoslovak Tolevision broadcast tho first pax't o
its programme on the secrets of tho Bumava lakes
yesterday evening.
V/hile filming this programme last month, frogmen discovored soveral
nysterious boxes containing Nazi documents from th© poriod of tho Socond
World War.
Systenatic search of Devil s Lalce and Black Lake in tho fJumava region of
Southern Bohemia began at the end of June, with tho aim of dispolling
some of the legends and stories associated v/ith tho loken. A story
persisted that Devil s Lalce concealed a woll-proserved toam of horses,
complete with coach and coachman* a lator rumour, circulated abroad
several years ago, spolče of the corpses of Nazi soldiors floating under
the surface of tho lalce.
The frogmen employed by Czechoslovak Television shov/od tliat these rumours
were \ 7 ith 0 ut foundation. The only objects of intoresť discoverod in
Devil / s Lalce v/ere explosive chargos lying on the lake beci, individually
and in bundles and boxes, connected together by v/iros. Investigation of
the lake also showed that its water is not able to preservo corpses, and
that, contrary to rumour, the"dead"lalce is inhabited only by nowts and
other living, aquatic creatures.
On July 3, tlie amateur frogmen searchod the nearby Black Lnice as well,
to find the first military-type box; it was one of thoso lator rotrievod.
Divers of the Czechoslovak MinistíjTtřf tho Interiór and troops took part
in the operations at Black Lalce from July 7 to 13.
The Ministry of the Intorior issued an official statomont on July 16,
which said:
"The boxes found in Black Lalce were sont to Praguo, whero it v/ao
ascertained by detailod technical exnmination that they containod no
explosives.
"Subsequently, the boxes were opened.
"The boxes held metal containers, covered by a layer of insulating substance,
v/hich were full of Nazi documents dating bacíc to tho Second World War. .
"The documents were tumed over to a group of experfcs for oxamination."
In concluding this statement, the Ministry of the Interiór appoalod to
the public for "ony information which might lead to the disclosuro of
further Nazi caches on Czechoslovak territory".
+ + +
Yesterday^s television progromme was confined to the first part of the
underwater search, in Devil s Lalce. At the end pf the programme, Czecho¬
slovak Television announced that the next part of its film on the Šumava
Lalces will acquaint viewers with the contents of the boxes recovered.
The Ministry of the Interiór informed the malcers of the "Curious Camera"
programme that the documents are boing examined, and that the public
will be told about them in due course. (continued)
(The Šumava Lakes - continued)
Yesterday s television
boxes from Black Lako,
to Praguo*
film ended v/ith sovoral shots of tho nystorious
under water, aftor tlieir recovory, and on routo
+
+
During tho investigation of tho lakes, the prose olicitod a numbor ox
facts rolating to the last weeks of tho v/ar, v/hon units of tho^liaai
V/ehrmacht and SS, as v/oll as employoes of various German* agoncios,
passed through tho region of the lnkos on their v/ay to Bavaria#
— Formor SS-Sturmbannfulirer W« Hottl, now living in Austria, v/ho Ins
often been mentioned as an oxpert in connection v/ith tho soarcli ox
Toplitz Lake, said, in reply to a quostion put to him by a Praguo daily
newspaper, that the routě along v/hich documonts woro sont from Berlin
actually v/ent via tho Šumava region*
• *
— The Austrian daily newspaper "Kurier" quoted S. Wiesonthal, who
contributed substantially to tho apprehending of Adolf Eichmnn in liis
Argentině hideout, as saying that 22 boxes from Himmlor 3 Roichssicher-
heitshauptar.it headquarters in Berlin disappoared on their 1 /ay from
Prague to Ead Aussee.
• • % •
— Residents of the Šumava region told ČTK that United States Anny units
had searched that region for docunpqtóp in May, 1945. Their soarch had
included the Mount Špičák district, situatod botwoon tho tv/o loken, and
the area of the lakes proper.
• l
— According to other residenta, a soction of tho stp.ff of Hermann Goor:lng 3
Luftwaffe liad its secret comnand po3t at tho top of Mount Špičák,
— On April 21,
v/ay from Berlin
to Passau.
1945, Hermann Goering passod through tho region on hin
to the Salzlcammergut. Goering v/ent on from Železná Rudo.
i •
— The' Rixi Hotel, not far from tho
of top-rahking personalities of the
the end of the v/ar.
lakes, was the
Third Reich at
scéno of aecrot mootings
various period until
(&.Í)
WIDE-GAUGE RAILY/ÁY. More tiian 1,400 people, raostly vo lunt Gero, vor’ :od on
- building tho 90-km v/ide-go.ugo railv/ay noar T.očico
at the end of July, and ano the r 60 volunteers arrived on Sunday. './ork on-
the railway is in full swing, Accommodation is providod at fivo pointa
along the .line, and large-capacity kitchens are in operation at throo
centres. At present, four doctors and 21 nurses are looking aftor the
health of the volunteer v/orkers, v/ho háve come from all part3 of the
Republic. (SVOBODlá SLOVO)
*
t I ^
l Vcrr
a
b-o^vfc-0
Wíft c L 1
F rv<x^-
li • p\ ^cíjA
-)
l ”V crC^X^ v^cL-vf^^ty-
V
£ Vr-c Ó<sJr? *r~
(\~~£dj.tL* (^ *i C. -
Ksft.
Mbfl
Malcovi fc-cr
Í^CKJ\^(oL<^r
. - ' I ^
w -°wy~. |/h^vvu L £<L
eWvv-ci_
CL.
)
Dohledací pošta Praha 07 Číslo povolení 313-7 Be/62
05
•
<
s
o
o
íi)
Left-Top Aligned
*
i /
Centered
' í,
'
■ *
* •
■
«> ■
.
...
Left-Top Aligned
%
v
' ;; <
ccoiexed
r *
y-a
• ^
] ri
•ť!
- 1 - . ~
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11